Een Schilderswijk project Met Johan de Witt!.
Johan de Witt ile bir Schilderswijk projesi!.
Проект району художників з Йохан де Вітом!.
================================================
Wat zijn de voor- en nadelen van leven in een multiculturele wijk zoals de Schilderswijk?.
Schilderswijk gibi çok kültürlü bir mahallede yaşamanın artıları ve eksileri nelerdir?.
Які плюси та мінуси життя в такому мультикультурному районі, як Шільдерсвейк?.
================================================
Hallo mensen in Schilderswijk wij zijn Johan de Witt een we maken een project over Schilderswijk jullie gaan ons waak aan de straat zien lopen om mensen te vragen over Schilderswijk en het project!.
Merhaba Schilderswijk halkı, biz Johan de Witt'iz ve Schilderswijk hakkında bir proje yapıyoruz. Sokaklarda dolaşırken insanlara Schilderswijk ve proje hakkında sorular sorarken bizi göreceksiniz!.
Привіт людям у Шільдерсвейку, ми Йохан де Віт, і ми робимо проект про Шільдерсвейк. Ви побачите, як ми ходимо вулицями та розпитуємо людей про Шільдерсвейк і проект!.
================================================
We hebben dit gedaan voor onze school en voor de mensen uit de Schilderswijk omdat het ons interessant leek en ook omdat we meer over de Schilderswijk willen leren kennen. Zo weten jullie een beetje meer over de Schilderswijk. We moeten elkaar beter leren kennen, zodat we conflicten veel beter kunnen oplossen
Bunu okulumuz için ve Schilderswijk halkı için yaptık çünkü ilginç geldi ve ayrıca Schilderswijk hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyoruz. Böylece Schilderswijk hakkında biraz daha bilgi sahibi olacaksınız. Birbirimizi daha iyi tanımalıyız, böylece çatışmaları çok daha iyi çözebiliriz.
Ми зробили це для нашої школи та для мешканців Schilderswijk, бо нам здалося це цікавим, а також тому, що ми хочемо більше дізнатися про Schilderswijk. Так ви трохи більше дізнаєтеся про Schilderswijk. Ми маємо краще пізнати один одного, щоб значно краще вирішувати конфлікти.