The Quote

Vous entendiez le bruit du couteau sur la mie durcie, le ronflement dans le foyer ; il y avait cette fine odeur de deux fumées à la fois ; de nouveau vous aviez toute votre timidité de jeune homme ; le baiser vous apparaissait comme une fatalité à laquelle il vous était impossible de vous soustraire ; vous vous êtes levé brusquement et elle vous a demandé "Qu'est-ce qu'il y a?" La regardant sans lui répondre, sans plus pouvoir détacher vos yeux des siens, vous vous êtes approché d'elle doucement avec l'impression de tirer un immense poids derrière vous ; assis près d'elle sur le divan, votre bouche a eu encore quelques terribles centimètres à franchir, votre coeur était comme un linge humide qu'on essore. Elle a lâché le couteau qu'elle tenait d'une main, le pain qu'elle tenait de l'autre, et vous avez fait ce que font ensemble les amoureux.

On the brink of losing my voice I just want to make a sound I don't wanna feel so alone But I do when you're not around All the sympathy makes it easy Easy to forget Forgive, forget where you came from Cause our memories are a threat Cause our memories have a breath

I've got my car and my ride and my wheels
When I go to Vegas, well that's right
I've got my drugs and my stuff and my pills
When I go to Vegas, well alright

Avant son départ il était déjà moins bavard que lorsque je l’ai connu, huit ans plus tôt C’est qu’il n’y a pas d’âge pour avoir de vieux démons Les siens lui parlaient, je crois, de filiation et d’arbre généalogique A celui-là aussi, on coupe les branches qui font ombrage et les feuilles meurent à l’automne Alors j’ai compris ses silences Et je l’ai partagé Je me suis aussi dit que j’étais moi-même sans doute moins fougueux, moins dispendieux qu’en notre prime adolescence Lors, on découvrait comme tout le monde le péril de toute véritable entreprise de séduction et la saveur des lèvres maladroites et conquises On apprenait aussi par cœur les mystères âpres et charnus du con féminin qu’on touche d’abord avec les doigts Et surtout, surtout, l’insolent et naïf sentiment de liberté, les poumons amples Quand on prend la route du voyage pour la première fois Il est parti C'est qu'il se lève à l'aube

Nous étions frères un jour et les choses ont changé, c’est vrai Il est parti, dix-huit mois à l’autre bout de la terre éprouver son corps et sa tête dans les champs de bananes d’Océanie où l’on se lève à l’aube Éprouver le reste sur les plages asiatiques où l’on goûte au bonheur de synthèse et aux espaces infinis que les eaux couvent la nuit Où l’on se lève à l’aube Et si nous avons pleuré ensemble ce jour de septembre où nous nous sommes quittés, c’est qu’on savait que l’infinie tendresse, la mémoire et le téléphone mobile sont peu de choses contre la distance, que tout allait changer Il est parti C’est qu’il se lève à l’aube Ouais, faut bien s’arracher

Dictature du prolétariat nous promettait-on. Nous sommes loin de compte. Oui: dictature, évidemment; mais celle d'un homme, non plus celle des prolétaires unis, des Soviets. Il importe de ne point se leurrer, et force est de reconnaître tout net: ce n'est point là ce qu'on voulait. Un pas de plus et nous dirons même: c'est exactement ceci que l'on ne voulait pas.

D'où un certain complexe de supériorité, dont je donnerai quelques exemples : [...]s'ils s'inquiètent de ce qui se fait à l'étranger, ils se soucient bien davantage de ce que l'étranger pense d'eux. Ce qui leur importe c'est de savoir si nous les admirons assez. Ce qu'ils craignent, c'est que nous soyons insuffisamment renseignés sur leurs mérites. Ce qu'ils souhaitent de nous, ce n'est point tant qu'on les renseigne, mais qu'on les complimente. Les petites filles charmantes qui se pressent autour de moi dans ce jardin d'enfants (où du reste tout est à louer, comme tout ce qu'on fait ici pour la jeunesse) me harcèlent de questions. Ce qu'elles voudraient savoir, ce n'est pas si nous avons des jardins d'enfants en France; mais bien si nous savons en France qu'ils ont en U.R.S.S. d'aussi beaux jardins d'enfants. Les questions que l'on vous pose sont souvent si ahurissantes que j'hésite à les rapporter. On va croire que je les invente:  - On sourit avec scepticisme lorsque je dis que Paris a, lui aussi, son métro. Avons-nous seulement des tramways? des omnibus?... L'un demande (et ce ne sont plus des enfants, mais bien des ouvriers instruits) si nous avons aussi des écoles, en France. Un autre, un peu mieux renseigné, hausse les épaules; des écoles, oui, les Français en ont; mais on y bat les enfants; il tient ce renseignement de source sûre. Que tous les ouvriers, chez nous, soient très malheureux, il va sans dire, puisque nous n'avons pas encore "fait la révolution". Pour eux, hors de l'U.R.S.S., c'est la nuit. A part quelques capitalistes éhontés, tout le reste du monde se débat dans les ténèbres.

Whoever I was I was your woman Whoever you were You were my man Whoever I was I was your woman Whoever you were you were my man My man Don’t know my secret They die with my life Don’t know my secret They die with my life Fever high Fever high Swim to the side Fever high Fever high Swim to the side

When many of them are sitting together in assemblies, courts, theaters, army camps, or in some other public gathering of the crowd, they object very loudly and excessively to some of the things that are said or done and approve others in the same way, shouting and clapping, so that the very rocks and surroundings echo the din of their praise or blame and double it. In circumstances like that, what is the effect , as they say, on a young person's heart? What private training can hold out and not be swept away by that kind of praise or blame and be carried away by the flood wherever it goes, so that he'll say that the same things are beautiful or ugly as the crowd does, follow the same pursuits as they do, and be the same sort of person as they are?

Pareil pour ce gamin que j’ai croisé l’autre jour à côté du Zara Au début il était de dos Et pour ça que j’ai d’abord cru que c’était une fille Il avait des longues jambes tellement fines Et des fesses de gamines, les cheveux longs et un sac à main C’est quand il s’est retourné que j’ai vu que c’était un mec Un gosse en fait, il devait avoir 17 ans maximum Il rigolait avec ses copines Ils avaient l’air de se moquer d’une personne de leur lycée A qui il était arrivé je sais pas trop quoi Mais dans son regard à lui, dans son regard à lui Il y avait une vraie détresse à te faire sauter le cœur Une douleur que même lui devait pas évaluer complètement On sentait bien qu’il en faisait des tonnes exprès C'était gravé dans ses pupilles qu'il en chiait à mort Et qu’il sentait qu’il allait en baver encore Il avait dû se faire cogner, maltraiter, même passer dessus si ça se trouve Je me suis demandé si il était pas un de ces ados Qui servent de jouets à d’autres, plus forts, plus vieux

Le Rebelle : Tué... je l'ai tué de mes propres mains... Oui : de mort féconde et plantureuse... c'était la nuit. Nous rampâmes parmi les cannes à sucre. Les coutelas riaient aux étoiles, mais on se moquait des étoiles. Les cannes à sucre nous balafraient le visage de ruisseaux de lames vertes. La Mère : J'avais rêvé d'un fils pour fermer les yeux de sa mère. Le Rebelle : J'ai choisi d'ouvrir sur un autre soleil les yeux de mon fils. La Mère : ... O mon fils... de mort mauvaise et pernicieuse. Le Rebelle : Mère, de mort vivace et somptueuse. La Mère : pour avoir trop haï Le Rebelle : pour avoir trop aimé. La Mère : Épargne-moi, j'étouffe de tes liens. Je saigne de tes blessures. Le Rebelle : Et le monde ne m'épargne pas... Il n'y a pas dans le monde un pauvre type lynché, un pauvre homme torturé, en qui je ne sois assassiné et humilié. La Mère : Dieu du ciel, délivre-le. Le Rebelle : Mon cœur tu ne me délivreras pas de mes souvenirs... C'était un soir de novembre... Et subitement des clameurs éclairèrent le silence, Nous avions bondi, nous, les esclaves; nous, le fumier : nous, les bêtes au sabot de patience. Nous courions comme des forcenés; les coups de feu éclatèrent... Nous frappions. La sueur et le sang nous faisaient une fraîcheur. Nous frappions parmi les cris et les cris devinrent plus stridents et une grande clameur s'éleva vers l'est, c'étaient les communs qui brûlaient et la flamme flaqua douce sur nos joues. Alors ce fut l'assaut donné à la maison du maître. On tirait des fenêtres. Nous forçâmes les portes. La chambre du maître était grande ouverte. La chambre du maître était brillamment éclairé, et le maître était là très calme... et les nôtres s'arrêtèrent... c'était le maître... J'entrai. C'est toi, me dit-il, très calme... C'était moi, c'était bien moi, lui disais-je, le bon esclave, le fidèle esclave, l'esclave esclave, et soudain ses yeux furent deux ravets apeurés les jours de pluie... je frappai, le sang gicla : c'est le seul baptême dont je me souvienne aujourd’hui.

Quand un français, par exemple, dit à un autre français : "Nous sommes foutus!" – ce qui, à ma connaissance, se produit à peu près tous les jours depuis 1930–, c'est un discours passionnel, brûlant de rage et d'amour, l'orateur se met dans le bain avec tous ses compatriotes.

Il y a trop de sang, trop de dure violence. ceux qui aiment vraiment la justice n'ont pas le droit à l'amour. Ils sont dressés comme je suis, la tête levée, les yeux fixes. Que viendrait faire l'amour dans ces cœurs fiers? L'amour courbe doucement les têtes, Yanek. Nous, nous avons la nuque raide.

Hugo : Enfin voilà : vous avez vécu. On s'imagine mal, en prison, que les autres continuent à vivre. Il y a quelqu'un dans ta vie? Olga : De temps en temps. (Sur un geste d'Hugo.) Pas en ce moment. Hugo : Est-ce... que vous parliez de moi quelquefois? Olga, mentant mal : Quelquefois. Hugo : Ils arrivaient la nuit sur leurs vélos, comme de mon temps, ils s'asseyaient autour de la table, Louis bourrait sa pipe et quelqu'un disait : c'est par une nuit pareille que le petit s'est proposé pour une mission de confiance? Olga : Ça ou autre chose. Hugo : Et vous disiez : il s'en est bien tiré, il a fait sa besogne proprement et sans compromettre personne. Olga : Oui. Oui. Oui.