complimenting japanese artists
There are plenty of templates for asking permission from Japanese artists on pixiv and twitter to repost their fanworks, but almost none about how to compliment their art and let them know their work is appreciated, so I thought Iād put together a few stock phrases you can use to let an artist know you think their work is great!!
ćććć =Ā āaaaaaaa/ahhhhhā (use as many ć as u feel like ahaha)
_____ććć®ēµµć大儽ćć§ćļ¼ =Ā āi love your art!ā (use artistās name in blank, usually in only japanese characters, for exampleĀ ā²ćć£ćā²ć¹ćć³ć ć¬57bĀ on twitterās name is just ćć£ć, ignore anything after an ā@āļ¼
_____ćÆåÆęććć¾ććļ½ļ¼ =Ā ā____ is too cute~!ā (insert ship or character name, you can get their name in japanese on their wiki pages or myanimelist, check their pixiv to see what their art is tagged with to find the shipās name in japanese if you donāt already know it, or you can replace with (artist name)ććć®ēµµ to say the artistās art is too cute)
(ććććŖ/åÆęć/ē“ ę“ććć)ēµµććć¤ćęćć¦ććć¦ććććØććććć¾ćļ¼ =Ā āthank you for always drawing pretty/cute/amazing art!ā (pick ONE adjective)
_____ććć®ēµµćÆåć(åÆęć/ćć£ććć/ē“ ę“ććć)ć§ćććļ¼=Ā āyour art is REALLY cute/cool/amazing!ā (pick ONE adjective)
_____ććć®ēµµęé«ć§ćļ¼/____ęé«ć§ćļ¼=Ā āyour art is the best!ā /Ā ā(character/ship) is the best!ā
feel free to use as many exclamation points, heartsĀ ā”ā”ā”, and kaomoji as you feel like in between sentences!
also for sentence enders, i just included a few random ones but feel free to exchange ć/ćć as much as you like, but itās kinda weird to use them at the end of every sentence. its also weird if you use the same one at the end all your sentences. also just a genericĀ āļ½" at the end is good too!
if you have any questions on how to say something else, or if you think thereās an important phrase i missed, or you kinda want to know what the artist said in reply to your compliment, let me know!
[edit]: thanks to toukochu for pointing out it should be ęćć¦ććć¦ććććØććććć¾ć instead of ęćć¦ććććØććććć¾ć and that the 㯠particle was unnecessary for ęé«ć§ćļ¼