ek vertaal plasings in Afrikaans
ek is 'n Kapenaar, en sal dalk hier-en-daar 'n dialekswoordjie gebruik, maar sal oor die algemeen probeer om op hierdie blog 'n redelik standaard of literêre register te gebruik. terselfdertyd moedig ek julle stérk aan om te herblog, en jul eie vertalings in Kaaps, Trônsvôôls, Namibies, of enige ander streeksvariëteit te deel!
ander vertalingsblogs
Germaanse tale, d.w.s. Afrikaans se sustertale:
Angelsaksies @oldenglishtextposts
Deens @translatingpoststodanish
Duits @eingedeutscht ; @translatingpostsintogerman ; @translatingpoststogerman
Duits, Oostenryks @translatingpostsintoaustrian ; @oestareichisch-gmocht
Duits, Swabies @translatingpostsintoswabian
Duits, Switsers @mundart-ch
Jiddisj @translatingpoststoyiddish
Nederduits, Nedersaksies @plattduetsch-oeversettung
Nederlands @translatingpostsintodutch ; @translatingpoststodutch
Noors, Nynorsk @translatingpoststonorwegian ; @translatingpoststonynorsk
Oudnoors @oldnorsetextposts
Sweeds @translatingpostsintoswedish ; @translating-posts-into-swedish
Yslands @translating-posts-into-icelandic ; @icelandictextposts
ander tale:
Arabies @translatingpostsintoarabic
Aragonees @translatingpoststoaragonese
Baskies @translatingpostsintobasque
Bikol @translatingpostsintobikol
Bulgaars @translating-posts-into-bulgarian
Chinuk Wawa @wawa-pi-wawa-pi-wawa
Esperanto @translatingpoststoesperanto
Fins @translating-posts-into-finnish
Frans @translatingpostsinfrench
Frans, Kanadees @translatingpostsinfrenchcanadian
Iers @translatingpostsintoirish
Indonesies @postsinindonesian
Italiaans @translatingpostsintoitalian
Japanees @nihongo-ni-hon-yaku
Katalaans @translatingpoststocatalan
Latyn @latinare ; @translatingpostsintolatin
Litaus @translatingpostsintolithuanian
Oekraïens @translatingpostsintoukrainian ; @ukrainingposts
Portugees, Brasiliaans @translatingpoststoportuguese
Roemeens @translatingpostsintoromanian
Russies @translatingpostsintorussian
Sjinees, Mandaryns @translating-into-chinese-for-fun
Serwies @translatingposts-toserbian
Sloweens @translatingpoststoslovenian
Spaans @translatingpoststospanish
Sumeries @sumerianlanguage
Tagalog @translatingpostsintotagalog
Tsjeggies @translating-posts-into-czech
Toki Pona @translatingpoststotokipona ; @itranslatepostsintotokipona
Turks @translatingpoststoturkish
Wallies @textpostscymraeg
