Vertalings van plasings in Afrikaans

looks like october is…. octover

Lítur út eins og Október er… Októbúinn

verkar som om oktober är…. oktöver

het ziet ernaar uit dat oktober…. oktover is

dit blyk oktober is.... oktoor

"There's no platonic explanation for this" <-you need to be nicer to your friends. Right now

„Hierfür gibt es keine platonische Erklärung“ <- Sie müssen unverzüglich netter zu Ihren Freund*innen werden.

"Daar is geen platoniese verduideliking hiervoor nie" <- jy moet gawer teenoor jou vriende optree. Onmiddellik

My post is awesome!

Mae fy mhost yn wych!

My plasing is bakgat!

Fun Fact - the letter 'ș' is pronounced the same as 'sh' in english :)

Fun Fact – the letter combination 'sj' is pronounced the same as 'sh' in english :)

so i think the solution is to give dachshunds a third pair of legs right in the middle

dus ik denk dat de oplossing is om teckels een derde paar poten te geven precies in het midden

so ek dink, die oplossing is om worshondjies 'n derde paar pote te gee presies in die middel

bus is my friend. shes no train but shes trying her hardest in a world that hates her

bus is mijn vriend. ze is geen trein maar ze doet haar best in een wereld die haar haat

bus is my vriend. sys geen trein nie maar sy probeer haar beste in 'n wêreld wat haar haat

the phrase “woice of chords” popped into my mind and now i’m giggling to myself like the idiot i am

die samestelling “koordweuse” het skielik in my gedagtes opgekom en nou sit en giggel ek vir myself soos die mamparra wat ek is

my body knows something that i don’t and i can’t get her to talk to me

min kropp vet någonting som jag inte vet och jag kan inte få henne att prata med mig

mijn lichaam weet iets wat ik niet weet en ik krijg haar niet zover dat ze met me praat

my liggaam weet iets wat ek nie weet nie en ek kan haar nie oorreed om met my te praat nie

Last night we let the corpse thaw

Proxima nocte cadaver regelavimus

Gisteraand het ons die lyk laat ontdooi

some of you people are so annoying. i mean me too but good lord

een deel van jullie is zo irritant. ik bedoel ik ook maar lieve god

party van julle is so irriterend. ek bedoel ek ook maar liewe hemel

eyes emoji was the perfect invention for nosy people. like 👀 whats going on over here 👀👀 i just wanna know #LetMeKnow 👀👀👀

Das Augenemoji ist die perfekte Erfindung für neugierige Leute. Einen auf 👀 was da los 👀👀 ich will doch nur mal gucken 👀👀👀 #LassenSieEsMichWissen

die oë-emoji was die perfekte bedenksel vir aartsnuuskierige mense. soos in 👀 wat gaan hier aan 👀👀 ek wil maar net weet #LaatMyWeet 👀👀👀

the fact that people prefer to read and write in english rather than their native language should actually be seen as a crisis im not joking this is not a good thing

Fakt, że ludzie wolą czytać i pisać po angielsku, zamiast w swoim języku ojczystym powinien być postrzegany jako kryzys, nie żartuję, to nie jest dobra sprawa

die feit dat mense dit verkies om in engels te lees en skryf, eerder as hul moedertaal, behoort eintlik as 'n krisis beskou te word, ek maak nie 'n grap nie hierdie is nie 'n goeie ding nie

Me thinking why a whale (big) would eat krill (small) and then I remembered rice (yum)

Zastanawiało mnie, czemu wieloryb (duży) jadł by kryl (mały) i potem przypomniał mi się ryż (mniam)

Ek sit en wonder waarom 'n walvis (groot) planktonkrefies (klein) sou eet en toe onthou ek rys (lekker)

Did you know that um…. (remembers that words are very unnecessary, they can only do harm) …………

Het jy geweet dat um.... (onthou dat woorde baie onnodig is, dat hulle net kan skend) ............

what if I just showed up to the japanese canadian cultural center in toronto on the day of dashcon 2 with a sword. What are they gonna do, stop me? I have a sword.

we also have a sword