According to Jung, in Greek mythology, Pandora is extraverted.
I can see her as being ENFP. Her curiosity driving her world, and going against the grain like she did seemed like a fi-ish thing. And the curiosity, pondering the possibilities, and being torn up about it seemed like a ne/si thing.
Epimetheus, one of the titans is more inwardly focused and introverted than Pandora and Prometheus, therefore an ISFJ 9w8. He ends up taking Pandora as a wife, and is under her influence. This continues to be the case when she leaves him only with their daughter. Epimetheus and Prometheus were brothers and were not punished like the other titans were by Zeus. Epimetheus is often seen brooding, thinking back to past memories which suggests a more prominent si. He is the God of afterthought and excuses. Him and Prometheus were given the job of populating the earth.
Epimetheus ended up stealing fire from heaven. The creation of Pandora came out of Zeus’s anger caused by this. Prometheus on the other hand focuses on the object, more outwardly focussed, is less in the past. He is driven by the need to create and is an ENTP.
“In Goethe’s Pandora, Prometheus is purely creative for collective ends--he sets up a regular factory in his mountain, where articles of use for the whole world are produced. He is cut off from his innerworld, which relation devolves this time on Epimetheus i.e. on the secondary and purely reactive thinking and feeling of the extrovert which processes all characteristics of the undifferentiated function” (Jung, pg. 192).