Saobvi

El amor no duele, el apego sí.

“Si alguien me obligase a decir por qué quería yo tanto a La Boétie, reconozco que no podría expresarlo más que respondiendo: porque se trataba de él; porque se trataba de mí […] Nos buscábamos antes de habernos visto siquiera […] podría decirse que nuestra unión fue un decreto de la Providencia. Nos abrazábamos ya por nuestros nombres, y en nuestro primer encuentro […] nos encontramos tan prendados, tan conocidos, tan obligados el uno con otro, que desde entonces nada nos tocó de manera más íntima que nuestras personas”.

(El amor es el deseo de alcanzar la amistad de una persona que nos atrae por su belleza).

Pero no esperé esta luz negra

Al filo del mediodía”.

"Y entonces todo se rompió, como un fuego artificial que se esparce en todas direcciones explotando en la oscura noche de julio, resplandeciendo, muriendo antes de tocar el suelo para que no pueda quemar a alguien. Nadie salió herido".

Because you will leave and we will stay”.

While I was scrolling down

Something came to my mind:

An old memory of our ride

To the stars,

I looked at the sky

And I started to cry,

Because the destiny

Is a tricky

Game

And though I wanted to stay

The only way,

The only word I could say

Yo me visto de cenizas".

Llegado tú

supe cuáles batallas

ganar vencido.

Soy de los que no saben ni arrebatar ni dar,

Gente a quien compartir es imposible.

No te acerques a mí, hombre que haces el mundo,

Déjame, no es preciso que me mates.

Yo soy de los que mueren solos, de los que mueren

De algo peor que vergüenza.

Yo muero de mirarte y no entender".

"Estabas destinado para mí,

Y he sobrevivido,

¡Qué Dios te maldiga!

Al final voy a bailar sobre tu tumba,

Viejo,

Voy a aprender cada danza tradicional

Y bailaré una y otra vez sobre tu tumba,

Un paso

Por cada vez

Que me hiciste mal"

Lo intento y queda muy, muy adentro

Hay cosas que requieren ir más lento

Nunca encontré las palabras

Al dejarlas de buscar, ahí estaban

Con luces de color que me anunciaban".

Diego: He met a crazy lady, changed his mind".