the race/ethnicity i headcanon each batkid as as well as the languages i think they speak.
disclaimer: opinion ahead!!!! youāre allowed to disagree just please donāt anonymously send me hate messages (yes this is targeted, if youāre going to call me a slur donāt be a pussy and do it anonymously, use your username). like genuinely iām fine with hate just donāt do it anonymously dude. own up to it and shit.
romani. this isnāt a āheadcanonā more of a āthis is quite literally canonā when i first joined this fandom i didnāt know this was even a thing (forgive me, my introduction was through shows at first and i didnāt touch comics for a long timeā¦) and then when i googled it, i read that it only happened bc of a writers weird fetish so..yeah. at first i thought it was soooo freaking weird, but like, what can you do?
besides that, i think dick has a lot of things he picked up from traveling with the circus and i think it surprises everyone everytime at how culturally diverse this white boy is
because face it, he looks white. itās canonically accurate that he is white passing, he didnāt even know he was a romani until long after he left bruceās house. (also im pretty sure his mom was half romani so heās like a quarter)
he doesnāt really have an accent when he speaks other languages. heās aced practically all middle east languages and is actually currently working on swahili.
damian still laughs whenever he speaks arabic unprompted
hes literally the definition of āwhite trashā (poor white people of low social status regarded asĀ uneducatedĀ orĀ uncultured)
he has the THICKEST gotham accent (basically a jersey accent)
i know, i know ājason todd is hispanic!ā but no heās not. jasonās spanish? that shit is atrocious. or was, until talia fixed that shit in the league because it was fucking embarrassing. along with his terrible accent when speaking arabic. god, heās as white as they come.
he speaks arabic (but rlly formally, like google translate taught him bc he js picked things up at the league and whatever the accent mastermind teacher talks got him corrected), spanish (rlly broken til, again, talia), japanese, french, and mandarin.
im not rlly sure if this is popular, ik it was a few years back.
i remember when the titans actor got casted as tim there was a lot of backlash (rlly just because they changed his entire background along with his race for some reason: from wealthy to lower middle class) and everyone was saying āplus heās asian!ā so the whole time i was like āyou canāt just race swap a POC character and not expect backlash!ā and then in the comic panels, forgive me, but i thought he was fucking asian
and all the fanart makes him wasian, his moms asian and his dads white, i believe. so, yeah. tim drake is wasian in my mind. but like 30-50%.
but i want it noted 8/10 times his accents are PEAK. he just hasnāt perfected his middle east accent yet (and damian never lets him forget it)
also he speaks a lot of languages
this is also quite literally canon. iām pretty sure itās east asian specifically.
she can understand arabic and persian, because of her time with her father, who was in the league. but she doesnāt speak it and doesnāt really want to learn it.
she doesnāt really speak other languages but bruce has been teaching her.
she has the worst american accent though, itās super noticeable. bruce is tryna train it out of her.
not a ābatkidā but shes white.
her spanish is lowkey good though. like, she barely has an accent.
she can speak mandarin but not fluently and often stumbles over words. and she speaks french pretty good and italian as well, thatās it though.
shes trying to learn greek but timās a bitch and wonāt teach her. damian wonāt either. dick tried but he isnāt too good at it himself
heās from the narrows i believe so heavy gotham accent as well.
honestly, i think PR would try like hell to train the accent out of him once he moved in as bruceās foster kid but he lowkey wouldnāt allow it (he indulged for a bit but the accent wouldnāt budge and the accent, at times, felt like all he had). PR just doesnāt want the public to butcher himāand itās an honest concern, thereāll already be racist people yk.
he learned spanish in school but his accent is shitty. damian, tim, and bruce are teaching him how to prefect it. one time, jason made a comment in passing and dick laughed him out of the room, repeating ātequila! tequilla!ā (how jason used to pronounce ātranquillaā in spanish)
he knows german but not fluently, just barely enough to get by in a conversation. and his french is ass but he can tell how old he is and where heās from, which is all that matters in french 1
arab. i believe thereās also some chinese ancestry. and then 50% white.
he has a heavy arabic accent that, upon arriving to gotham, he rid himself of it over night once he realized it made him stand out. talia visited him and was extremely disappointed that he had done so, though she didnāt state it.
damian clued in on the disappointment and now his accent isnāt very thick but itās there
when heās robin itās not present at all
when heās pissed off, not only is the accent thick as fuck but heās also screaming in arabic. yeah, have fun deciphering whatever the fuck heās yelling at you.
he speaks basically every language there is and makes it a point to let everyone know it.
with his ability to perfect mimic voices, he is so fucking annoying because the way he speaks literally any language it sounds like itās his fucking native tongue.
also refuses to teach stephanie greek. didnāt even let her ask. he wasnāt planning on teaching her in the first place āyour shortcomings are not my issue, brownā but then tim offered him a trip to the museum, a fresh sketchbook, and a nice new set of paint he couldnāt refuse. and that just sealed the deal.
barbara gordon is white with european ancestry. speaks a handful of languages but reads them even more. example: she can read japanese but cannot for the life of her properly say any word out loud.
alfred is white british. iād also like to mention that he lowkey canāt cook for shit, thatās totally relevant. he can speak a bunch of languages though. nobody rlly knows where he learned them from
bruce is fully white. he speaks a bunch of languages tho, itās actually rlly impressive because he rarely ever has an accent and if he does itās ever so slight
talia used to correct him on his accents. she loved playing that game, mainly because it annoyed bruce.
EDIT: hi, so 1. stephanie def speaks swahili idk why i didnāt think of that???? she was lit in africa for a year sheād pick up a thing or too, ty commenter for mentioning that. and 2. cass was w her dad, yes, but he wasnāt part of the league. fanon is mixing into canon i guess and itās not looking pretty. i need to freshen up on my case reading. ty to the other commenter who mentioned that (youāll find them n their users in the comments lol)