ItCiência

Novidades para os amantes das orquídeas! Pesquisadores da Unemat descobrem uma nova espécie da planta e outra que nunca foi vista no Brasil. Confira: http://goo.gl/5ignWx

[EN] News for orchid lovers! Researchers at Unemat have discovered a new species of plant and one that has never been seen in Brazil. Check it out: http://goo.gl/5ignWx  

Ícones da cultura pop do Japão e grandes meios de entretenimento entre todas as idades, os mangás e animês também são admirados em Cuiabá. A pesquisadora Tais Ueta, entrevistou fãs dos quadrinhos e animações japonesas e descobriu como eles influenciam (pra melhor) nossa cultura. 

[EN] Pop culture icons in Japan and major entertainment media among all ages, manga and anime are also admired in Cuiabá. The researcher Tais Ueta, interviewed fans of Japanese comics and animation and discovered how they influence our culture (for the better). 

Imagem/reprodução: kotaku.com

Conheça o projeto do IFMT que promete revolucionar a prevenção do câncer de pele. O pesquisador desenvolveu um creme pioneiro no Brasil que consegue chegar à terceira camada da pele e evita os problemas causados pela exposição ao sol! http://goo.gl/z9J7lM  

[EN]  Meet the project from IFMT that promises to revolutionize the prevention of skin cancer. The researcher developed a pioneer cream in Brazil which can get to the third layer of the skin and avoids the problems caused by sun exposure! http://goo.gl/z9J7lM 

Tradição e cultura de Mato Grosso. Conheça as danças típicas do Estado. 

Conhecer, tratar e prevenir doenças em animais ficou mais fácil em Mato Grosso com a instalação do laboratório de diagnóstico molecular, sediado no Hospital Veterinário da UFMT. Antes, os donos dos bichos eram obrigados a enviar os exames para outros estados, esperar os resultados, para só então saber que enfermidades acometiam o local onde eles vivem e fazer o devido controle. Leia mais:  http://goo.gl/6YiIS2

Se engana quem pensa que cientista é só quem fica dentro do laboratório mexendo com tubos de ensaio. Exemplo disso é o projeto Feira de Ciências na Escola, coordenado por um professor da Unemat. Nele, os alunos elaboram projetos, estudam e desenvolvem pesquisas e experimentam como a produção do conhecimento e da ciência pode ser recompensadora. http://goo.gl/5aC8JV

Saiba mais sobre a crise hídrica no Sudeste e sobre importância das áreas úmidas para a vida no planeta.

[EN] Learn more about the water crisis in the Southeast of Brazil and on the importance of humid areas for life on the planet. 

O japonês Takeshi Goto é o primeiro intercambista asiático da UFMT. Ele conta um pouco dos desafios que encontrou e fala da pesquisa que desenvolve em Mato Grosso. Confira a entrevista com o pesquisador: http://goo.gl/1tXdnY

Projeto une física e biologia para estudar os mecanismos hídricos das plantas. Componentes de circuitos elétricos simulam as partes, condições e características das plantas! Confira este projeto de pesquisadores do Instituto de Física da UFMT. http://goo.gl/9cWkG8

Invejosos dirão que é montagem, mas é de fato a foto de um conglomerado de galáxias que lembram um emoticon feliz. :)  A foto foi divulgada pela Nasa e feita pelo Telescópio Espacial Hubble.  Os “olhos” são duas galáxias muito brilhantes com grande força gravitacional que acabam distorcendo o tempo-espaço em torno delas. Isso inclui a luz, o que quer dizer que as linhas que formam o “rosto” e “boca” são apenas o resultado do efeito de lente gravitacional, fenômeno conhecido como Anel de Einstein.

[EN] Envious people will say it is fake, but is a real photo of a cluster of galaxies that resemble a happy emoticon. :) The photo was released by NASA and taken by NASA’s Hubble Space Telescope. The "eyes" are two very bright galaxies with strong gravitational force that end up distorting the space-time around them. This includes light, which means that the lines that form the "face" and "mouth" are just the result of gravitational lensing, a phenomenon known as “Einstein ring”. 

Imagem: NASA/ESA.

Você tem problemas para lembrar de todas aquelas provas, trabalhos e projetos que seus professores passam? Seus problemas acabaram! Quatro alunos da UFMT desenvolveram o Sydy, um aplicativo que ajuda na organização das atividades acadêmicas e facilita a comunicação entre alunos e professores.

Com ele é possível acessar notas, faltas, calendário acadêmico e histórico escolar, além de materiais didáticos disponibilizados pelos docentes. O aplicativo também lembra o aluno das datas de provas e entrega de trabalhos. Agora não é mais desculpa dizer que esqueceu. http://goo.gl/RL98uu

[EN] Do you have trouble to remember all those tests, papers and projects that your teachers give you? Your problems are over! Four students from UFMT developed “SyDy”, an application that helps in organizing the academic activities and makes easier the communication between students and professors.

[EN] Unity makes strength and science helps too! Solid waste recycling cooperatives of Mato Grosso come together and receive the Unemat project support. "This is a way of doing science, looking for a close relationship between teaching, research and extension, beyond the own social commitment to the poorest people. These groups are able to endeavour as well. (They must) Just have the opportunity and guidance," said Professor Sandro Benedito Sguarezi from UNEMAT. http://goo.gl/A6RN21 

[PT] Alquimistas high-tech retiram ouro de celulares e computadores! Para reduzir o impacto ambiental das toneladas de lixo eletrônico produzidas no Brasil todos os anos, o professor da UFMT Einstein Lemos de Aguiar auxiliou a criação de uma máquina que processa placas de circuito e separa os componentes (entre eles o ouro) para que possam ser reciclados. É a chamada economia verde. http://goo.gl/gxywta

[PT] Princípio da maconha agora é remédio no Brasil. Desde o dia 14 de janeiro, o canabidiol foi excluído da lista de substâncias proibidas pela Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa), sendo, a partir dessa data, um medicamento que pode ser receitado por neurologistas e psiquiatras. A substância será usada para combater casos graves de epilepsia em bebês e crianças. http://goo.gl/Zmc0Cs

[PT] Os jovens cientistas Daniel Morita e Gabriel Soares aprendem ensinando. No Projeto Tocando o Futuro, os dois estudantes de Comunicação Social auxiliam alunos do ensino fundamental de comunidades rurais a produzirem fotos, vídeos, programas de rádio e impressos. De quebra, eles estudam as nuances do relacionamento dos jovens com as tecnologias.  Além da prática de filmar, escrever e editar, o trabalho faz com que os jovens aprendam mais sobre as próprias comunidades e se reconheçam como parte importante disso tudo.   Assista ao programa UFMT.Ciência da TVU, que conta mais sobre o projeto desses Jovens Cientistas.  

[EN] The young scientists Daniel Morita and Gabriel Soares learn while teaching. In the Project “Tocando o Futuro”, both students of Social Communication help middle and junior high school students from rural communities to produce photos, videos, radio programs and printed publications. In the process, they study the relationship of young people with nuances of the technologies. In addition to the practice of filming, writing and editing, the work makes young people learn more about the communities they live and recognize themselves as an important part of it.

Os cursos dos Institutos Federais de Educação, Ciência e Tecnologia do Brasil terão a mesma metodologia de ensino utilizada na Finlândia. O Project Based Learning, vincula o aprendizado à projetos, de forma que os alunos aprendem com a prática. O Professor do IFMT IFMT - Campus Confresa, Bruno Pereira Garcês, foi até o país gelado para aprender a didática e em breve voltará para repassar aos colegas o que aprendeu lá. Saiba mais: http://goo.gl/dUaXQc

[EN] Reasoning is a mechanism of intelligence. But do you know how the brain processes the information to think? Or, how can our mood change the thoughts? Understand what can affect our nervous system. Click the link and discover. ;)