Porque, Por que and Porquê
a) When it’s causal conjunction (why something happened)
«Não saio, porque está a chover.»
b) When it’s final conjunction (gives a consequence of earlier conclusion). In this case, it’s equal to “a para que”, “a fim de que”, “para”:
«A cidade e poder, e porque vejam/ Os Cristãos, que só tanto ver desejam»
(Os Lusíadas, II, 7).
c) When it’s an interrogative adverb
«Porque não vens comigo?»
«Porque faz ele isto?»
In these direct interrogative clauses, it’s an adverb, because it’s connected to a verb
it’s also an interrogative adverb in indirect interrogative clauses:
«Diz-me lá porque faltaste à aula.»
«O pai perguntou-lhe porque não veio.»
The word porque also is an interrogative adverb after the adverb eis in phrases like these:
«Eis porque havemos de ser tolerantes.»
«Eis porque não concordo contigo.»
The word porque is also an interrogative adverb in titles of books, like for example: “Porque Viemos”. “Porque Sou Cristão.”
a) When por is a preposition and que is a relative pronoun (this is, por que = pelo qual, pela qual, pelos quais, pelas quais). For example:
«Este é o dinheiro por que (pelo qual) vendo a casa.»
«A ideia por que (pela qual) luto é a melhor.»
«Os 100 contos, por que (pelos quais) vendi o carro, dá-los-ei aos pobres.»
«Estão à vista as causas por que (pelas quais) ainda te conservas na minha casa.»
b) When por is a preposition and que is an interrogative pronoun:. (1.0)
For example:
«Por que (= por qual) razão/motivo/causa/pretexto, etc., não vieste ontem?»
«Por que (= por quais) livros aprendeste?»
c) When por is the preposition and que is an interrogative pronoun: (2.0)
«Por que esperas? (= por que coisa esperas?)»
«Que coisa esperas?»
a) When it’s an interrogative adverb:
«Andas triste, porquê?»
«Porquê toda essa azáfama?»
b) When it’s substantive. (When it means cause, motive, reason) as in the following phrase:
«Precisamos de investigar o porquê dos acontecimentos.»
prguitarman
origamiaround
baratheonpilled
discoholicmusic
yousharknotpass
turnnoffyourmind
