After seeing this Mental Health Pain Scale a while ago, I realized that it doesn't really work well for people whose mental wellness changes frequently (ex: people with BPD or C-PTSD, addicts), and very extremely. So, I made some tweaks for myself, and hopefully it can help others:
Here's a version with a table :)
Emotional Distress Scale
0 - I feel great! This is the best Iβve felt in a long time!
1 - Iβm feeling really good! Thereβs no distress to address.
2 - Iβm feeling good. If I start feeling bothered, I can be easily distracted or cheered up.
3 - Iβm okay, but there are some things bothering me. I can easily cope with them, though.
4Β - I could be better. There are a few things distressing me right now. Itβs not exactly easy to deal with, but I still have the skills to get through it.
5 - Iβm not okay. Itβs getting harder to do the things I want to do, but I can do them. My coping skills arenβt working as well anymore, but enough of them work to get me through the day. I need some support.
6 - Iβm feeling bad, and itβs very hard to do the things I need or want to do. Most of my coping skills arenβt effective right now, and itβs taking a lot of energy to stay stable. I need help.
7 - Iβm feeling awful. Itβs hard to focus on anything but my emotions, and/or Iβm avoiding things that distress me. I canβt do much but try to take care of myself, which is already hard in itself. Iβm running low on, or have run out of, effective coping skills. I need a lot of help right now.
8 - Iβm feeling awful, and I canβt escape it anymore. How I feel is affecting every part of my day, and Iβm reaching the point where I canβt function. Itβs hard to sleep, eat, socialize, etc. I need help before I canβt handle anything.
9 - This is approaching the worst I could feel. I canβt function anymore. My emotions have totally consumed me. I may be a danger to myself or others, or I may be neglecting myself. I need urgent help.
10 - This is the worst Iβve felt ever/since [last time]. I canβt care for myself at all. My emotions are so intense, Iβm at imminent risk of dangerously acting on them. I need crisis support immediately.
11 - I have acted on my emotions and hurt myself or someone else. Everything else in my life is impossible to comprehend. I need medical care and/or crisis support immediately.
Note that this doesn't really work well if your positive states end up being unhealthy (ex: mania, idealization, etc.), so it's geared towards negative emotions. This is also meant to be about how you feel NOW. The other scale works best for viewing your overall state.