#antan

“Les Bolides d’Antan”

Deux années consécutives ma région, la Podlachie, aux confins est de la Pologne, a connu la sécheresse. Deux étés de canicule après des hivers sans neige ont suffi à réduire les nappes phréatiques au minimum et les puits de nos fermes à zéro de juin à octobre. Cette année, lorsque Noël est arrivé, brumeux et automnal au lieu d'être hivernal, la nostalgie est devenue immense dans mon cœur de Slave : l'envie de neige.

"Les étendues blanches me manquent, mon ange

Les collines de marbre, ses palais d'argent

Dont les colonnes penchées sont des abris géants

Où dorment les étoiles sans qu'on les dérange".

Et puis il y a eu un signe dans le ciel, une excitation dans le cœur, ou plus précisément un espoir au détour d'un communiqué de météo. Une certaine "bête de l'Est" (et oui, nous aussi avions notre Est, inconnu et lointain !) allait nous frapper dans la semaine.

Aux alentours du 10 janvier, après quelques jours de neige timide, un grand coup de froid est arrivé. Il a suffit d'une nuit à -28 degrés pour mettre ma petite Toyota hors service ! En attendant des températures plus clémentes je dois aller au travail en bus. Et c'est en revenant de Białystok, un lundi, que mon instinct me dit de rentrer vite à la maison. De gros flocons lourds et humides tombent d'un ciel bas et très vite recouvrent la terre et les routes. Le temps de faire du feu dans la cheminée et de préparer le repas et Paf ! Ça ne loupe pas, plus de courant, avarie (panne?) générale !

En janvier il fait nuit à 16 heures, donc comme on s'ennuie avec mon fils, on regarde des films sur nos tablettes et téléphones respectifs, bref, au matin, nous n'avons pratiquement plus de batterie...

Sur la voiture gelée s'amasse de plus en plus de neige, et puis pas question d'aller au boulot et de laisser mon fils seul dans cette situation. En plus il n'a plus de batterie pour participer à ses cours "on-line", donc c'est l'école buissonnière pour tout le monde ! On passe la journée au ski de fond, on cherche les raquettes à neige dans la grange, on se fraye un chemin jusqu'à la carrière de sable, notre endroit préféré pour la luge, tout rougeauds, tous contents et sans plus aucun contact avec le monde !

Le soir c'est un peu plus ennuyeux, on lit à la lueur des bougies, on joue à des jeux de société ou aux cartes.

Deuxième jour : au petit matin la déneigeuse est passée mais ça ne change pas grand chose pour nous. Nous creusons des allées dans la neige, une pour joindre la grange où se trouve le bois, une autre pour joindre le compost et la dernière jusqu'à la rue. L'eau dans l'hydrofore est épuisée vu que la pompe a besoin d'électricité pour fonctionner,on recherche donc le long bâton terminé d'un harpon qui servait à puiser l'eau du puits en remerciant les fermiers d'antan de leur ingéniosité. Par contre,nous ne sommes pas trop doués, mais peu à peu, de demi seaux en demi seaux, nous parvenons à remplir nos bouteilles et jerricans.

Troisième jour : nos voisins nous disent que certains villages ont été rebranchés, pour nous ce sera réparé dans la journée ! Toute la région de Podlachie croule sous la neige et surtout les branches cassées. De notre côté, on a mis tous les produits congelés dans un trou dans la neige. Avec les myrtilles à moitié dégelées, je décide de faire des tartes.... Ah Ah ! Elles étaient belles mes tartes lorsque je me suis rappelée que mon four fonctionnait à l'électricité ! Je les ai mises dans la cheminée... et bon...n'en parlons plus...Vendredi : l'électricité est revenue au village (nous habitons à l'écart et le communiqué du groupe d'énergie, comme chaque jour nous annonce la réparation pour bientôt !) donc mon fils va chez nos amis pour brancher sa tablette et participer aux cours. Quant à moi je pars f aire les courses avec nos voisins qui m'emmènent en voiture avec eux. Du pain, des produits laitiers, nous sommes tranquilles pour le week-end.Notre cave étant remplie de bocaux divers -confitures et sacs de légumes du jardin - nous n'étions pas encore en besoin vital de faire les courses mais ça fait plaisir de voir du monde. Le soir, mon fils et moi découvrons qu'en plus du ski, nous avons fait de gros progrès en Scrabble. Samedi midi on entend le réfrigérateur se mettre en marche ! Youpi ! C'est l'euphorie ! On remet tout en marche petit à petit pour revivre normalement. Cinq jours à vivre à l'ancienne ! L'hiver durera encore jusqu'à mars, la voiture attendra encore deux semaines chez le garagiste.En tout cas, on se souviendra de cet hiver d'antan.

Patricia Meunier

Yo who are these idiots?

collage,

Brunel Francis

// * saints of former days after what //