OWL'S WORLD

Cảm ơn những món quà hạnh phúc của dì Yến và gia đình dành tặng cho Jojo, cho ba và mẹ cùng ông bà của Jojo. Jojo khoái chí một, ba mẹ ảnh thích tới mười, nhất là idol Pororo của ảnh. Thank you so much for your sweet gifts, Auntie Ksis and our family in Vietnam. Jonathan is so happy to be loved by you guys. See you soon next year 💕 #merongocanada #dragonmomincanada #fromcanadawithlove #homesweethome #ilovemyfamilies #nhatkylonkhoncuabejonathan #Jonathandailylifediary #20m14d (at Mẹ Rồng ở Canada) https://www.instagram.com/p/CiOcZCqpQNDqxNc-U2rQO5Xw8Jkp85C9dKidNQ0/?igshid=NGJjMDIxMWI=

My great thanks and loves to Daddy Ray & Jonathan and my big families & bffs from Vietnam & Canada are always full in my ❤ Cảm ơn ba Ray và Jojo đã luôn bên mẹ trong những lúc mẹ khìn khìn nhất. Cảm ơn hai ba con đã bảo bọc mẹ trong những cái ôm khi mẹ gặp mấy chuyện khiến mẹ khó ở không thể tả. Cảm ơn gia đình nhỏ ba người chúng ta đã nhẫn nại, thấu hiểu và yêu thương lẫn nhau. ....Và cuối cùng là sự biết ơn đến gia đình nội ngoại hai bên cùng một số bạn bè cạ cứng thân thiết đã luôn sát cánh để nhớ nhung và thương yêu gia đình mới bé nhỏ này. Lễ Quốc Khánh 2/9 tới, chúc cả nhà nghỉ lễ bình an và vui vẻ. #merongocanada #dragonmomincanada #quockhanhvietnam🇻🇳 #nghỉlễ #vietnamnationalday #fromcanadawithlove #ilovebffs #ilovemyfamilies #Jonathandailylifediary #nhatkylonkhoncuabejonathan (at Langford Fire Rescue) https://www.instagram.com/p/Ch9cSj0OiE2xMn8Kw_CVMUGWiXF7FTc_9gW_OE0/?igshid=NGJjMDIxMWI=

Chào mùa hè vàng tươi, nóng như đổ lửa! Dưới cái nắng lấp lánh nhưng nóng hừng hực đến hơn 30 độ, Jojo bảnh tỏn dạo hẻm trong trang phục quần xà lỏn đen và áo thun vàng chanh đến từ thương hiệu George Baby. Dạo hẻm chán mà vẫn còn dư năng lượng, ảnh chạy khắp vườn nhà, khắp phòng chơi và không hề muốn dừng lại. Hôm qua ảnh dạo khắp công viên với ba mẹ, trèo đèo lội suối mà cứ tươi như hoa. Và vài ngày trước, ảnh còn đào tẩu khỏi sân chơi trước rồi chạy thẳng ra vườn sau - nơi làm việc của người lớn. Cuộc sống của anh Jojo nhiều màu sắc và luôn bận rộn vậy đó. Ảnh chẳng biết mệt, còn ba mẹ ảnh thì bơ phờ luôn. Làm con nít thích vậy đó, cứ vui tươi và hồn nhiên, không có thời giờ rảnh để buồn vì bận chơi hết ngày rồi. Hello hot summer 2022! Let's create many happy memories together 😋 #merongocanada #dragonmomincanada #nhatkylonkhoncuabejonathan #Jonathandailylifediary #18m18d #summer2022 #summervibes #summeroutfit #summerstyle (at Mẹ Rồng ở Canada) https://www.instagram.com/p/Cf5P_b3rsyH8SnSpVIMWRAgF-65xRI2kJZGIVY0/?igshid=NGJjMDIxMWI=

Như Chúa Jesus, Jojo lớn lên mỗi ngày một cách khỏe mạnh và bình an nhờ tình yêu của mọi người cùng hồng ân của Chúa. Tụi mình luôn biết ơn vì điều đó. Cu cậu là món quà vô giá của vợ chồng mình. Để rồi dù cuộc sống có thử thách thế nào, nhờ nụ cười trong veo, tươi rói của Jojo, tụi mình cũng vượt qua hết và yêu thương nhau hơn. Hai tiếng "mama", "baba" cu cậu gọi làm vất vả hóa hư không, giận hờn biến thành hạnh phúc. Thật có phúc khi tụi mình làm gia đình của nhau. Like Baby Jesus, Jonathan is growing up well with loves, cares from everybody and blessings from God. We are so grateful for that. Jonathan is our angel, joy and happiness. Whenever he talks "mama", "baba", or expresses his cuteness to us, we can become peaceful and happy again although we have lots of difficulties in this life. We are blessed because of being family together forever. #merongocanada #dragonmomincanada #nhatkylonkhoncuabejonathan #Jonathandailylifediary #16m10d #givethanks #trustingod #ilovebffs #ilovemyfamilies P/S: Thanks Nana Jean for his new amazing outfit ❤ (at Mẹ Rồng ở Canada) https://www.instagram.com/p/CdIIsSaOw8sutv8GdhyIlfY2T-HNig3pMu9kTI0/?igshid=NGJjMDIxMWI=

Happy Easter Sunday 2022 | Mừng vui lên, Chúa Phục Sinh đã đến rồi! Being grateful and joyful is my Viet-Can families' feeling in every Easter Sunday. This year, we have Jonathan and his cute, happy soul. He makes our Easter season become memorial and meaningful. Thanks God for all blessings we receive in this life so far, especially Jonathan who is God's little angel. We also want to share our happiness to everybody and wish all of you have amazing family time together. Một mùa Phục Sinh đã đến và đi với muôn ơn lành của Chúa ban cho gia đình mình ở Việt Nam và Canada. Gia đình mình rất hạnh phúc và biết ơn vì tình yêu và sự quan phòng của Chúa dành cho chúng mình cùng gia đình nội ngoại và bạn bè thân thiết, nhất là món quà thiên thần bé nhỏ mà Chúa đã dành tặng vợ chồng mình, bé Jonathan. Ảnh, với sự đáng yêu và nụ cười tươi rói của mình, đã làm mỗi ngày của gia đình mình, nhất là trong mùa Phục Sinh này, luôn tràn ngập niềm vui. Chúng mình muốn chia sẻ niềm hạnh phúc này đến mọi người và cầu chúc các bạn sẽ có những khoảnh khắc đoàn tụ gia đình ấm áp. Chúc sức khỏe và bình an. #merongocanada #dragonmomincanada #happyeastersunday #happyeaster #nhatkylonkhoncuabejonathan #Jonathandailylifediary #ilovemyfamilies #ilovemybffs #wearefamily #happyfamily #happysunday #happyeaster2022 (at Mẹ Rồng ở Canada) https://www.instagram.com/p/Cce_OlMrUjbJ6ZRaJ0Lpxhs50h8bMyXZkQbh9k0/?igshid=NGJjMDIxMWI=

22.02.2022 🤣 Tương truyền, vào ngày này mà cắt tóc, con trai sẽ đẹp trai, ngoan ngoãn, ăn khỏe (đặc biệt là rau xanh), ngủ tốt, đi ịt "thuận buồm xuôi gió". Jojo nhà mình cũng đã "xuống tóc" một chút. Và cái kết rất có hậu 😋 😍 Jonathan is so happy and more handsome because of Daddy Ray's professional trimming skill. Big thanks to Daddy Ray. #merongocanada #dragonmomincanada #nhatkylonkhoncuabejonathan #Jonathandailylifediary #firsthaircut #behomebesafe #behappy #hanhphucgiandon #canadafamilyday (at Mẹ Rồng ở Canada) https://www.instagram.com/p/CaVKtfjPfIrUqvngzFUpeFbPa8KHoXWXMrUeGQ0/?utm_medium=tumblr

This year, my Tet and Valentine gift is fish sauce. This is my hubby's @raymondw7188 loves for me. He knows I like this type of fish sauce although he and I both are in love with Phu Quoc fish sauce. It is hard to buy the original Phu Quoc fish sauce in this city. I am so grateful and happy to be loved and cared by my best hubby Ray. Love you! Tết nhất tới nơi, Valentine cũng sát đít. Có người khoe chồng tặng xe, tặng nhà, tặng kim cương hột xoàn. Còn tui khoe bạn cùng phòng lẳng lặng đi chợ mua tặng tui chai nước mắm ngon. Gì chứ mọi thứ đồ ăn chính hay ăn vặt, gia vị Việt Nam các loại, với tui, chính là vàng. Dù ảnh rất thích nước nắm nhĩ Phú Quốc nhưng chỗ tui ở khó đào ra chỗ bán đồ chính hãng, mà ảnh biết tui cũng thích loại này nên nhắm ngay một em. Thương tấm lòng ảnh quá đêy! #merongocanada #dragonmomincanada #happylunarnewyear #tetholiday #happytet #urcouple #hubbywifey #ilovemyfamilies #hanhphucgiandon #simplehappiness #phuquocfishsauce (at Mẹ Rồng ở Canada) https://www.instagram.com/p/CZEHH53hwbtNXBcH3Wh-qRwNEqdhmo9uXhYHdY0/?utm_medium=tumblr

Tạm biệt năm 2021, chào đón năm 2022 | Goodbye 2021, Welcome 2022 2021 is closing now with all meaningful moments and memories for my families and friends in Vietnam and Canada, esp. Baby Q Jonathan. We are so grateful for everything kind, joyful and worthy happened to us under God blessings. We learn, grow up and develop everyday in order to know how to love and care, accept and forgive for each other without judgement. We hope that we will keep being well and peacefully in 2022. We wish you shine the light of Jesus Christ in the new year. Trust in God and everything will be fine. Happy New Year! Cảm ơn anh bạn thân cả đời Rayray, cảm ơn gia đình nội ngoại yêu thương, bạn bè đùm bọc và những người lạ tử tế hỗ trợ. Cảm tạ hồng ân Chúa cùng thiên thần bé nhỏ Jojo. Năm 2021 khép lại năm đầu tiên mình làm mẹ, năm thứ hai làm dâu và làm vợ xa nhà. Có hạnh phúc xen lẫn nỗi buồn nhớ người thân, xứ sở. Có những lúc bận bịu, thiếu ngủ, mệt mỏi đến ngu người nhưng lại hạnh phúc không gì sánh được. Sau tất cả, nhờ tình yêu của Chúa và những thiên thần của Ngài, gia đình mình đã vượt qua mọi biến cố, được ơn bình an và khỏe mạnh đủ đầy bên nhau. Vậy là tuyệt vời nhất với mình rồi mọi người ạ. Năm 2022 sắp đến, một lần nữa mình chỉ cầu mong sức khỏe và bình an bên nhau. Đặc biệt, xin ơn Chúa và Thánh Linh của Ngài soi sáng cho mọi người biết tự bảo vệ, chăm sóc sức khỏe thể chất cũng như tinh thần của bản thân, biết phó thác nơi Chúa trong mọi sự, đồng thời, xin cho bé Jojo lớn lên khỏe mạnh, tử tế và hạnh phúc. TRI ÂN VÀ CẢM TẠ HẾT LÒNG! #merongocanada #dragonmomincanada #happynewyear #welcome2022 #goodbye2021 #behomebesafe #trustingod #hanhphucgiandon #chucmungnammoi #ilovebffs #ilovemyfamilies #urcouple #givethanks (at Mẹ Rồng ở Canada) https://www.instagram.com/p/CYLe3vNrUo2lwmmRnuNvD56QGz0ORfc9Aa8XKI0/?utm_medium=tumblr

🇻🇳 Hôm nay, trong một ngày tuyết rơi đầy, con ngồi chơi xích đu từ sáng để chờ năm cũ qua, năm mới đến ở Việt Nam. Đặng để con chúc mọi người một năm 2022 bình an, khỏe mạnh và phè phỡn như con nè 🍀 🇨🇦 Giờ con lại đi ngồi chờ tiếp cho năm mới đến ở Canada đây ạ. Yêu mọi người nhiều ❤ #merongocanada #nhatkylonkhoncuabejonathan #hanhphucgiandon #babyqjonathan #Jojo #chucmungnammoi #2022 (at Mẹ Rồng ở Canada) https://www.instagram.com/p/CYI5Lp9LSS62Ov5FSFx67HBHFZWed5tFI9aS6k0/?utm_medium=tumblr

HAPPY FIRST BIRTHDAY TO JONATHAN Jonathan has a wonderful and happy 1st birthday celebration with all familiesand friends in Canada and Vietnam. You are a little cute angel, a happy son, an awesome nephew, and a great young brother, and you are only one. When you came into this world, you made everyone around you happier. We all gratefully look forward to other years of joy and happiness as we watch you grow. Like Jesus Christ said "anyone who welcomes a little child like this on my behalf welcomes me, and anyone who welcomes me welcomes not only me but also my Father who sent me", "the child grew and became strong in spirit, filled with wisdom; and the grace of God was upon Him." Our families are so blessed and grateful for Jonathan when he keep growing up well and happily. We wish him all the best and also try our best to create a wonderful, kind, peaceful environment for him to learn and become a happy, nice baby. MỪNG JOJO CỦA GIA ĐÌNH TA TRÒN 1 TUỔI Jojo được 1 tuổi tròn chỉ 2 ngày trước Giáng Sinh (23.12 giờ Vancouver = 24.12 giờ Việt Nam). Cậu bé mùa đông của ba mẹ, chàng trai tháng 12 bé nhỏ của ông bà cùng các chú bác cô dì ở Canada và Việt Nam đã có một năm lớn lên thật vui vẻ, hạnh phúc trong tình yêu thương ấm áp của mọi người. Cả nhà chúc con tuổi mới luôn khỏe mạnh và hoạt bát, năng động và hăng say khám phá cuộc sống quanh con, tử tế và yêu thương mọi người. Gia đình mong ước con có một cuộc đời bình an và ý nghĩa trong ơn Chúa. #merongocanada #dragonmomincanada #happy1stbirthday #happybirthdaytoJonathan #Jojo #1stbirthday #nhatkylonkhoncuabejonathan #Jonathandailylifediary #weloveyou #ilovemyfamilies #ilovemybffs #urcouple #hubbyandwifey #trustingod #behomebesafe #oneyearold #23122021 (at Mẹ Rồng ở Canada) https://www.instagram.com/p/CX3pcNLl4WKNYnGKhw4LjeoUgWvp4pdCQF0a2w0/?utm_medium=tumblr

Giáng Sinh tuổi đầu đời của Jonathan Giờ này năm ngoái em vẫn còn quẫy đạp trong bụng mình. Vậy mà năm nay, em Jojo đã được hơn 11 tháng và chuẩn bị đón sinh nhật tuổi đầu đời vào dịp gần đêm Giáng Sinh. Em được Chúa thương cùng mọi người trong gia đình nội ngoại và bạn bè của ba mẹ yêu mến. Đó là ân phúc của em và của cả ba mẹ em. Tạ ơn Chúa cùng mọi người và luôn tín thác nơi Ngài. The first Christmas of first-year-old Baby Q Jonathan Last year, at the same time, Jonathan was healthy and happy in Mommy tummy. This year, it is greatly different and exciting for him. He now is more than 11 months old and becomes a well-being, happpy Christmas helper for our family's decoration. Jonathan is so blessed under God's loves and cares. And so we are. He is also loved by all our families and friends in Canada and Vietnam. Thanks God and his angels and always trust in Him. #merongocanada #dragonmomincanada #nhatkylonkhoncuabejonathan #Jonathandailylifediary #familyouting #firstchristmas #firstbirthday #11m8d #christmasdecor #christmassnow #santaclausiscomingtotown #ilovemyfamilies #ilovemybffs #hanhphucgiandon #happyday (at Langford, British Columbia) https://www.instagram.com/p/CW5Jl89LycagBQvsVwm8f1ALXNLoWlx1Cz3mRE0/?utm_medium=tumblr

Cảm ơn dì Yến đã gửi quà cho con nha. Mấy cái mũ và quần áo con mặc ra đường ai cũng hỏi mua ở đâu mà mốt mà đáng yêu thế. Con khoe ngay là của dì Yến Hàn kiều đó nha. Mai mốt con sẽ bay sang thăm dì Yến cho dì Yến đỡ nhớ con. Nhà con nhiều máy bay, xe hơi, đồ chơi các kiểu luôn, thích là đi thôi. Thương và nhớ dì Yến lắm. Dì Yến nhớ giữ gìn sức khỏe và sống thiệt hạnh phúc như con nè. Thank you so much my Korea Auntie, Yen. She is so sweet and kind with her funny song, Pororo which makes me laugh all the time. She also gives me lots of nice gifts. I wish my Yen Auntie always is healthy and happy like me. #merongocanada #dragonmomincanada #Jonathandailylifediary #nhatkylonkhoncuabejonathan #11monthsold #fromcanadawithlove #homesweethome #ilovemyfamilies #happysunday #happybaby (at Mẹ Rồng ở Canada) https://www.instagram.com/p/CWkaWBQLt69ZtF4j7x7CCoIxefEJ6m4eTyP-gY0/?utm_medium=tumblr

❤ Warm and happy fatherhood in our family's board-game playing time 👨‍👩‍👦 #merongocanada #dragonmomincanada #Jonathandailylifediary #nhatkylonkhoncuabejonathan #happysunday #sundayfunday #sundayvibes #cuocsongocanada #canadalife (at Langford, British Columbia) https://www.instagram.com/p/CV_38mcpofsL1YhAzHWbtKaVV75upiHM-xSa0Y0/?utm_medium=tumblr

🌻 Hai cục vàng của tui ở nhà vừa học vừa chơi vừa quậy đủ thứ trò. Ba mẹ hai cháu đã vất vả rồi 🤣 nhưng nhìn những khuôn mặt tí tởn, khỏe mạnh, hạnh phúc thế này thì bao nhiêu nỗ lực làm việc, công lao chăm sóc vun trồng cũng xứng đáng. 🥰 Dì Lùn nhớ Bin và Ben lai láng như đại dương bao quanh Canada này vậy. Hy vọng dì sớm gặp lại tụi con ❤ #merongocanada #dragonmomincanada #cụccưng #ilovemyfamilies #BinBen #happylife #behomebesafe #onhavanvui #vềnhàlànhất (at Langford, British Columbia) https://www.instagram.com/p/CTRAi8frIibreVQ9L_i2KfmuNjrWQQDkhK6e2s0/?utm_medium=tumblr

Có những ngày người ở đây mà lòng hướng về quê nhà. Cầu mong dịch bệnh sớm được kiểm soát để Jonathan được về Việt Nam thăm ông bà ngoại, bà Cùng, cô dì chú bác, anh Bin, anh Ben, anh Hoàng với chị Su, chị Sam. Thương và nhớ lắm lắm ❤ #merongocanada #cuocsongocanada #canadalife #prayforvietnam #ilovebffs #ilovemyfamilies #TrustInGod #everythingwillbeok #hanhphucgiandon #tínthácvàochúa (at Mẹ Rồng ở Canada) https://www.instagram.com/p/CRaPO4nJ6V8ebj5wVw6WliufwvP_39g5JQDEE80/?utm_medium=tumblr

HAPPY MOTHER'S DAY | MỪNG NGÀY CỦA MẸ HẠNH PHÚC “No love in mortality comes closer to approximating the pure love of Jesus Christ than the selfless love a devoted mother has for her child. To all of our mothers everywhere, past, present, or future, I say, ‘Thank you. Thank you for giving birth, for shaping souls, for forming character, and for demonstrating the pure love of Christ" - Jeffrey R. Holland. Ray and I, we are really happy, blessed and grateful to be parents of Baby Q Jonathan. We also want to say thank you to all Moms, Aunties, Sisters, Cousins and best friends of our families in Vietnam and Canada. We wish all of you always get healthy, happy and peaceful in the whole life. Love you! Được làm cha mẹ của bé Jonathan là niềm hạnh phúc thiêng liêng không gì sánh được của mình và Ray. Nhờ vậy, mình mới thấu hiểu, thấm thía nỗi lòng của mẹ cha và công ơn sinh thành, dưỡng dục của mọi người dành cho mình đến ngày hôm nay. Tận đáy lòng, mình xin gửi đến mẹ Vân và bá Cùng, mẹ Trinh và mẹ Jean, dì Sheila, dì Kim lòng biết ơn và tình yêu thương của mình và Ray cùng bé Jonathan. Chúc mọi người và các chị em cùng bạn bè thân thiết đã/đang/sẽ làm mẹ một NGÀY CỦA MẸ hạnh phúc và đầy ắp bình an. Yêu mọi người nhiều! #merongocanada #dragonmomincanada #babyqjonathan #babyqjonathandiary #firsthappymothersday #happymothersday #ilovemyfamilies #ilovebffs #givethanks #trustingod (at Langford, British Columbia) https://www.instagram.com/p/COpITGipDsyXLQC_NwEAwhTO7w8dDdnbgpjfT00/?igshid=juoe367qw2dn