Thoughts on NATLA so far (up to ep 5)
I'm really loving it!!! There are some parts where the pacing gets a bit slow but it makes up by hitting you out of left field with the feels.
Episode 4 is my favorite so far.
I absolutely LOVED this rendition of Sukka. What bisexual disasters, the pair of them.
I absolutely LOVE the background story on the fire nation family, particularly the bond between zuko and iroh. It is presented completely different than in the OG, since the 'show don’t tell' of the original happens in Book 2 and here they use flashbacks, but it works. Still ended with me in waterworks. Also, I understand the logic behind showing all of the cards from the very get-go being that Netflix can cancel the show before it is renewed for another season, so it needed to make the best impression possible, show all the stakes but not reveal them in ther completion. I think they did that very well so far.
ZUKO IS SO AWKWARD I LOVE HIM
his expressions and reactions are just peak comedy. He is the embodiment of "😫😟" and I love that for him.
Dallas' performance is definitely one of my highlights.
The thing that is the most foreign to me so far is the decision to improve Sokka's emotional stakes at the expense of Katara's. I like it but this has to be the element where the adaptation departs the most from the og. Like, in the cartoon it is Katara who bears the brunt of the responsibility taking care of the water tribe and her brother, which is why Sokka's sexism as a character flaw worked there. I can see now why they chose to drop that. With the script flipped like this, with Sokka being the main caretaker and provider between him and Katara, making him stay sexist would've been a bit too much. It is very different, but I like how they flipped the script between them.
What I did not like about this flip is that the change seems to affect Katara's character for the worse. She is not as outspoken or short-tempered as she was in the cartoon. It's almost the complete opposite. But I can definitely see the shyness and insecurity being the deliberate starting point of her arc. Now in ep 5, you can see her becoming more confident both in personality and bending. I think this was a conscious decision, but I still wish she had been written to be more headstrong from the very beginning.
That being said, I really appreciate how different the dynamic between Sokka and Katara is. I love how Katara is trying to get her independence while Sokka is still caught on the fact he has to be her protector, almost parent figure, which is a cool change of pace. One of the things that kinda bothered me as a young girl watching Avatar was that Katara was always stuck being the mom and sort of getting teased for it despite the fact no one else could or wanted to step up to that responsibility. It's cool to see Sokka bearing that responsibility as the eldest in the adaptation.
ON THE BLATANTLY MISSING KATAANG
You know, I don't hate this change. Aang and Katara's interactions are still pretty wholesome, and once they start catching feelings for each other, it will be super cute because you see where the love is truly coming from. It's not just Aang's childhood crush/Katara's "destiny", as it was presented it the cartoon. Besides it would have looked a little weird, considering that the age gap between Gordon and Kiawentiio is way more obvious on screen than it is right now when you see the interviews with the cast, because that kid Gordon is growing up SO fast.
I am enjoying it very much! The adaptation is excellent. Despite some changes being quite big, they managed to capture most of the show's essence. I do believe it could have benefitted from a bit more balance between the comedy and the seriousness, particularly when it comes to Aang because he is mostly just weighted down by his responsibility in the adaptation, I don't see him joke as much, but in general and all limitations considered, I think they did an excellent job! It won't be for everyone, for sure, but I can say it has managed to bring back that feeling of watching the show for the first time again on some parts :)