Molina and Valentin - Kiss of the Spider Woman

Rest in peace, Molina. You would have loved The Prisoner's Dream by Eugenio Montale

Io mi immolerò per te

E nel momento stesso in cui ti afferrerò

Sarai inaccessibile

L'amore è un uccello ribelle

Per onore sai che vende cara la sua pelle

Solo mia madre mi conosce bene

When the movie comes out, I should probably book an ambulance to wait for me outside the theater.

The Odyssey is the only movie I'll watch even though I know in advance that the dog dies.

Che non esiste oscenità

Freghiamo la pornografia

E dammi figli e verità

E sesso orale e santità

Non mi resta più nessuno

"This dream is short, but this dream is happy."

I wanted to tell you that I still think of you on these nights

My life has been a different story since that day

Sometimes, all it takes to change everything is a single word

To become who I am, I had to walk alone

I'm a woman who fears nothing

People have looked at me with judgment, but that's just what people do

I've dreamed without ever closing my eyes

I've lived lives you can hardly imagine

So tell me,

if you know a way

to forget all our troubles

For those of us

who have always lived hanging by a thread

Wait for me at the dawn of this morning

I've survived years like these,

and I wish I could have told you:

Stay with me

In these times of hatred,

Stay with me

Even if all of this will change us

Now it's me telling you that I need you,

Telling you that in this place everything feels like madness

Stay with me. Stay with me.

With my heart in my throat, without tears and without fear,

with open arms, crying out:

Stay with me

In these times of hatred,

stay with me.