ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡΠ° ΠΠΆΠΎΠΉΡΠ° "Π£Π»ΠΈΡΡ"
16 ΠΈΡΠ½Ρ 1904 Π³ΠΎΠ΄Π° Π²ΠΎΡΠ΅Π» Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ΅Π½Ρ ΠΠ»ΡΠΌΠ° (Bloomsday). Π ΡΡΠΎΡ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΈΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡΠ° ΠΠΆΠΎΠΉΡΠ° Β«Π£Π»ΠΈΡΡΒ» (James Joyce, Ulysses).
ΠΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Π±ΡΠ» ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅ Π² Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°Π»Π΅ΡΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°, 2 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ 1922 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΡΠΈΡΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² 1000 ΡΠΊΠ·Π΅ΠΌΠΏΠ»ΡΡΠΎΠ². ΠΠ²ΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π» 100 ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ
ΠΊΠΎΠΏΠΈΠΉ.
Π ΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ 7 Π»Π΅Ρ, Π½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ 20000 ΡΠ°ΡΠΎΠ².
Π’Π΅ΠΊΡΡ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ 260 ΡΡΡ. ΡΠ»ΠΎΠ², ΡΡΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 700 ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°.
"Π£Π»ΠΈΡΡ" Π²ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π΄Π½Π΅ (Ρ 8 ΡΡΡΠ° Π΄ΠΎ 2-Ρ
Π½ΠΎΡΠΈ) ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΠ±Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ.
ΠΡΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΠΆΠΎΠΉΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π» Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Ρ
Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°. ΠΠ½ ΠΏΠΈΡΠ°Π»: "ΠΠ°Π΄Π°ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Ρ ΡΡΠ°Π²Π»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ΅Ρ
Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, βΠ½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Ρ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ ΡΠΎΡΠ΅ΠΊ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π² ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ
ΠΆΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΡΡ
β¦"
ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ Π±Π΅Π· Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠ° ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ.
ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΡΠ±Π»ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅, Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΈΠ²Ρ, ΡΡΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΆΠΎΠΉΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: "ΠΡΠ»ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π½Π΅Ρ Ρ Π»ΠΈΡΠ° Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅".
ΠΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ 16 ΠΈΡΠ½Ρ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ "Π£Π»ΠΈΡΡΠ°" Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ Bloomsday.- ΠΠ΅Π½Ρ ΠΠ»ΡΠΌΠ°, ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅ΡΠΎΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎΡ Π΄Π΅Π½Ρ, ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΠ³ 16 ΠΈΡΠ½Ρ 1904 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ Π² ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΡΠΎΡ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΠΆΠΎΠΉΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΡ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠΎΡΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΠ½Π°ΠΊΠ»Ρ.
Π Π‘Π¨Π ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΡΡΠ°Π» ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π³ΡΠΎΠΌΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°: Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ½Π½ΡΠ΅ Π¨ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ Β«Π£Π»ΠΈΡΡΒ», Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°, ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΏΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΠ°ΠΏΡΠ΅Ρ Π΄Π»ΠΈΠ»ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΡΡ Π»Π΅Ρ ΠΈ Π±ΡΠ» Π°Π½Π½ΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ Π² Ρ
ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π° Π² ΡΡΠ΄Π΅.
Π ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π½Π° ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠΎΠ² ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° Π² Π‘Π¨Π ΠΠΆΠΎΠΉΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½ΠΈΠ» ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ 167 Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ
ΠΌΠΈΡΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ
ΠΠ»ΡΠ±Π΅ΡΡ ΠΠΉΠ½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½, ΠΠ΅Π½Π΅Π΄Π΅ΡΡΠΎ ΠΡΠΎΡΠ΅, ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ.
ΠΠ° ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΠΆΠΎΠΉΡΠ°, Π² ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ, "Π£Π»ΠΈΡΡ" Π±ΡΠ» ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ ΠΊ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ Π»ΠΈΡΡ Π² 1960-Ρ
Π³Π³.
5 ΠΈΡΠ½Ρ 2009 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° Ρ Π°Π²ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π½ΠΎ Π½Π° Π±ΡΠΊΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΌΠ°ΡΠΊΠ΅ Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ Π·Π° ΡΠ΅ΠΊΠΎΡΠ΄Π½ΡΡ ΡΠ΅Π½Ρ 275 ΡΡΡΡΡ ΡΡΠ½ΡΠΎΠ² ΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ² (442,9 ΡΡΡΡΡΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ² Π‘Π¨Π)