Currently Recruiting!
Fansubbers for Idolish Seven Main Story!
We (Kuri, in collaboration with @seigyokus ) are looking for people interested in taking on the project of subbing the main story to make it more accessible to the general public.
To make this project move at a reasonable speed and available for more people to work on, we will be using Youtube closed caption (CC) with translations that have been previously completed.
For more detailed information, please refer to this FAQ and if you’re interested in joining, please fill out this form! If you have any questions, please contact Kuri via DM on twitter (@asano_kuri) or through tumblr asks (@kuriiii)!
As a lower priority side project, we are also recruiting for a karaoke team to work on hard-subbing the music videos with English, romaji, and Japanese lyrics. Ideally, member(s) should have some Japanese knowledge, and be experienced with timing + encoding effects on the romaji and Japanese lyrics. Here is an example of what the finished product should look like.
If you are interested or have any questions, please contact Shiroi directly via DM on twitter (@shiroihime) or on tumblr through asks (@seigyokus).
