Axcualli

i mourn for the death of my elders rage

cuando la neblina se aleja de mi cuello,

Y el calor del fuego invernal regresa alas extremidades de mi mente.

como el arcó de un felino atormentándose en el mar mis pulmones se estrechan sobre los puntos cardinales de un amanecer.

mis ilusiones, garras erráticas de mis sueños, se encajan a las paredes de mi corazón,

al fin los llantos en su plena sabiduría saben cerrar sus párpados translucientes

— indeterminable sueño

druicx

No necesito escalar when my wings son enough to soar sobre montañas y océanos, desiertos y bosques lejanos.

You are doing great!

My arm is wrapped around your shoulder even when I’m a thousand miles away.

Push!

Allow your body the freedom to make noise,

Ruidos so Loud that the encapsulated cries remain silent no more.

¡Más fuerte!

...

¡Respira!

...

Absorbé the air your lungs need,

expande el alma from your chest,

flush out the generations of hurt.

Flow like the river -

Sway like the willow-

Gust like the wind -

Shake like the wings of the colibrí

Y déjate volar, corazón.

Miles de años of encrypted violence was never meant to be carried on for so long.

Unlock the pain.

Siempre fue your birthright to belong.

Sometimes I think I’m as original as PB& J

And,

like a hot air balloon my ego grows as big as the moon until it disappears.

Then ...

everything I say and repeat ive I heard it, i read it or seen it, and somewhere in the crevices of my brain it burrowed a place.

A home was made to house a truth that had always lived tucked away and afraid.

Our energies dance in each other’s reflections

frequency...

Sino fuera por el cenote de tu corazón estarías volando como las alondras

Como el arco de tu mejilla te obligo a colgar tu rostro

parpadea cariño que las olas del olvido se regocijarán por tu regreso

Sé que pasará -

Sé que el sol saldrá de nuevo aunque las sombras me digan que se fundió en el olvido

Sé que el tiempo me está consumiendo eternamente congelando el llanto mutilado quemándome por dentro

Sé que no es tan fácil escaparme de la negra pegajosidad que lambe cada milímetro de mi piel escupiendo mi sangre dejándome débil

Sé que cuando termine de ser su diversión, me dejará libre asta el día que se trague el sol de nuevo y me tropiece con el mundo oscuro

Sé que ser es saber