i feel like it's absolutely crucial in the social justice world to take "he a little confused but he got the spirit" and similar sentiments/situations as a Win. intent is so much more important than saying it right the first time! if someone is approaching with scuffed language and incorrect terms but they're visibly being as polite as they know how, that person is a friend and should be treated better than what their words might invite in someone else's mouth.
someone who's confused but who's got the spirit has the best thing, which is respect. the other stuff is secondary. I'd take someone who's messing up but doing their best to treat me respectfully any day over someone who's using the right words to do me wrong.
