Bookshelflion

So he was cycling, in what as far as he is concerned is unironically the best possible weather, getting to the store. And while he was locking his bike, some old lady first glanced at him with concern, and on a second glance took her own bike and got the fuck out of there. And at this point my boyfriend realised that due to loving the weather, he was smiling, really grinning like an idiot, beaming pure joy. And as he doesn't really smile a lot, he's not used to making that facial expression, so in hindsight he was going around looking like this:

in finnish, the '@' symbol is sometimes referred to as 'kissanhnta' [cat's tail] or 'miau', 'miau merkki' [meow marks]. in the pokemon universe, i thought it might be cute if the '@' symbol were called 'the mew' or 'mew symbol'

regional dialects make it difficult to share 'mewsernames'!

in swedish, the @ symbol is called 'trunk a' [elephants trunk]