2014/07/30 TOKIO Kakeru translation
Translator’s notes:
Anon-san requested me to translate Takeru and Emi’s parts in TOKIO Kakeru. I also translated some parts I understand. This translation comes with screencaptures!! <3
Important note: I am not a native Japanese speaker so please do forgive me for mistakes. I’m still studying Nihongo until now so if you see any mistakes, please send me an ask and I’ll gladly correct them. Please also credit fuckyeahtakeiemi if reposting on other sites.
Thank you so much! <3 :)
A short background of TOKIO:
TOKIO is part of a popular talent management agency in Japan called Johnny’s and Associates. They debuted in year 1994. Unlike other Johnny’s groups who are into singing and dancing, they have their own band with vocals (Nagase Tomoya), drummer (Matsuoka Masahiro), guitarist (Joshima Shigeru) bassist (Yamaguchi Tatsuya) and keyboardist (Kokubon Taichi).
TOKIO
Rurouni Kenshin team VS. TOKIO
Читать дальше




























