Uneevee

EHEHEHEHEH I present to you my cover art for Nene's Darling cover!

Younger folk are getting really good at spotting AI slop, to the consternation of marketing execs.

The good news is that if it persists and Gen Z and Gen Alpha continue to scoff at the generated stuff, then marketing departments aiming at them will just have to give up on using it because they won't be able to figure out how to fool their targets with it.

The bad news is that this won't apply to scams and campaigns aimed at older people, so once again we're going to have a situation where the kids will be the ones lunging across the coffee table to stop Mom from giving her financial info to that really obvious fake scam mom oh my god do NOT buy that it isn't even a real thing.

are we anxious yet?

Infestation of things

passage

Hello, I'm known as Aurora. A while ago, I had a medical emergency regarding my foot. (I'm okay now, thankfully.) However, I'm unfortunately buried in medical debt, and my only option is to make payments of $106 per month, which I can't afford given my varied work hours, not to mention other costs such as rent and utilities. That's why, even though I don't like asking for help... I need it now more than ever. I have set up my Ko-fi for anyone willing to donate and/or request a commission. I'd appreciate it, and that goes for my commissions as well. I will also have my commission sheet and TOS posted below as well. Thank you for taking the time to read, and I look forward to drawing for you!

YES, YOU!

oh we also have X and it means the same!

that looks like X but misspelled

that's just the archaic variant of X

this sounds a lot like Y from another slavic language I know which means X in mine so this almost 100% also means X

this word is completely different but I can kinda tell the meaning from the morphology

what

okay right now I'm gonna have to dissect the entirety of this language's history to figure out how the FUCK did y'all get to the point of calling X that and not something more normal

I don't even have to look at the blog and I just know this is from a Pole about Czechs

KAKAOVY CHLEBICEK???!!!???

for example

(Polish: are you looking for a squirrel?, Slovak: excuse me, he is doing what to the squirrel?)

(also "hladna pića" means "cold drinks" in Croatian. means "hungry cunt" in Slovak and Czech)

("you're weird" in Czech is the same as "you're amazing" in Croatian, while "you're amazing" in Czech is the same as "you're terrible" in Croatian)

The wedding afterparty was in full swing, everyone was drinking and partying.... and an elderly Polish lady approached my two aunts (who were also drinking a lot and partying hard) and commented something along the lines of "jesteście odporne". Which in Polish means "you're resilient" (as in they're handling the alcohol well) but in Czech it means "you're disgusting".

Czech vision: ah yes an emergency button to press in case of emergency

Polish vision:

'pozor' in Czech means 'watch out!', but means 'shame' in Russian

droga in czech means drug, in polish it means road

záchod in czech means toilet, zachód in polish means 'west'

odchod 'to depart' in Czech means very specifically 'to depart by foot', while in Slovak it has a bit wider meaning, and buses and trains also combine with 'odchod'. To a Czech speaker this gives the funny implication that departing trains grow legs and walk out of the train station

Croatian 'mrdati' = to wiggle, means 'to have sex' in Czech

'Čerstvý, voňavý chléb' is Czech for 'fresh, nicely smelling bread'. In means the opposite in some slavic languages 'stale, stinky bread'. This kind of 'good meaning in one but bad meaning in other' duality happens surprisingly often actually, see also úžas and odporný above

otrok in Czech means 'slave' but in Slovenian and perhaps other South slavic languages it means 'child'. Very funny when combined with bazaar, turns a perfectly fine baby bazar into a slave bazaar

My friend has a fun sentence from Slovenian - "Hitri otroci kuhali jed na Dunaji". Literally none of the words here mean what a Czech thinks they mean. No not even Dunaj. Czechs read it as 'smart slaves were disemboweling poison by the Donau river', original Slovenian meaning is 'fast children were cooking food in Vienna'

BISEXUALS GROW FROM THE GROUND

the more things change...