#tuoitho

Mặt trời dần dần mọc lên, rồi lại từ từ lặn xuống.

Hoa từng đóa nở rộ và từng cánh nhẹ nhàng rơi.

Lúa chín cũng theo nhịp điệu thong thả.

Những biến đổi đột ngột trong tự nhiên thường là thảm họa như núi lửa phun trào, bão tố hay mưa giông.

Và một đứa trẻ lớn lên, cũng cần có sự chậm rãi của thời gian.

@taifang dịch

_ Những ngày thơ bé.

_ Cụ thể hơn được không?!!

_ Ngồi phía sau lưng Ba.

Người ta luôn chăm chỉ, nỗ lực để cho con có một tương lai tốt nhất nhưng lại quên cố gắng, nỗ lực để cho con có một tuổi thơ đẹp nhất. Tương lai quan trọng, nhưng tuổi thơ của con quan trọng hơn.

"Tuổi thơ là nơi cất giữ những hồi ức tháng năm tươi đẹp của mọi thế hệ" và "Đời sẽ dịu dàng hơn biết mấy nếu tuổi thơ là hạnh phúc". Ký ức tuổi thơ hạnh phúc chính là điểm tựa vững chắc, là niềm khích lệ lớn lao để mỗi người hướng tới thành công, tới những điều ý nghĩa, tốt đẹp trong cuộc đời.

Sau đó, Tom mở một cửa hàng đồ ăn để phục vụ bữa ăn đêm cho những con mèo hoang xung quanh, kiếm sống qua ngày.

Jerry mấy năm gần đây cũng sống ở ngoài, đổi một cuộc sống khác so với trước đây, lang thang vài năm, cũng chẳng có gì thay đổi.

Thế là đến năm nay, Jerry liền quay trở lại.

Trở lại căn nhà cũ năm đó nhìn một chút, chủ nhà cũng không còn nuôi mèo nữa, nghe ngóng khắp nơi, dần dần mới tìm thấy được mèo Tom.

Ngày hôm đó Jerry đến rất muộn, cửa hàng khi đó cũng không còn khách, chỉ còn mình Tom đang dọn dẹp.

Khi Jerry bước đến, Tom ngước mắt lên nhìn, không có tinh thần, cũng chẳng có biểu cảm gì trên khuôn mặt, vẫn tiếp tục công việc trên tay mình.

Jerry tự tìm một cái ghế rồi ngồi xuống.

Nghe thấy Mèo Tom hỏi: “Cậu trở về từ khi nào?”

Jerry đáp: “Hai ngày trước”

Sau đó tiếp 1 câu: “Lúc đầu không biết cậu ở đâu.”

Tom im lặng một lúc, rồi nói: “ Ăn một chút gì không, cậu đến thật đúng lúc, vẫn còn một chút đồ ăn trong bếp, muộn một lát nữa là tôi đóng cửa rồi.”

Jerry trả lời: “Gì cũng được.”

Cậu ta nói tiếp: “Gần đây cậu có ổn không?”

Mèo Tom liền đáp: “Tạm bợ qua ngày, cũng không thể nói là tốt hay không tốt, nhưng nơi này cũng không tệ.”

Tom chỉ tay xung quanh:

“Có chút tiếng tăm với những người bạn ở gần đây, những con mèo hoang nhỏ rất thích được ăn cùng với tôi.”

Xung quanh chỉ toàn là màu đen.

Đã rất muộn rồi, Jerry nhìn cái gì cũng không thấy.

Tom liền hỏi: “Cậu thì sao? Mấy năm rồi không thấy cậu?”

Jerry chẳng nói năng gì, trầm ngâm một lúc, rồi mới trả lời: “Trở lại nhìn xem như thế nào.”

Mèo Tom thở dài, không dọn dẹp nữa mà ngồi xuống đối diện Jerry, cầm thực đơn, nhặt một miếng đậu tương còn sót lại trên bàn lên cho vào miệng.

Mèo Tom nói: “Không có, chẳng có gì để xem cả.”

Ăn nửa chừng thấy đắng, Tom liền nhả đậu tương ra ngoài.

Jerry nói: “Mấy ngày trước tôi quay trở lại, chủ nhà già rồi, là một bà lão lớn tuổi, không còn nuôi mèo nữa, cũng không biết trong nhà có chuột hay không?”

Mèo Tom trả lời: “Ừ”

Jerry tiếp: “Tôi không để ý đến mấy con chuột, quên đi.”

Tom nói: “Đều già cả rồi.”

Jerry liền nói: “Cậu đâu có già như vậy.”

Mèo Tom chống tay vào eo nói: “Đã từ lâu rồi tôi không thể đứng thẳng người được nữa.”

Jerry cười: “Tôi phản xạ cũng chậm chạp rồi. Hai năm trước cái đuôi bị kẹp, mất một đoạn, cũng chẳng còn giống như trước nữa.”

Mèo Tom cũng cười: “Trước đây cậu rất lợi hại, cậu còn nhớ lần đi trên mái nhà, cậu đằng trước, tôi đằng sau,..”

Nói một đoạn rồi dừng.

Nụ cười cùng với đó cũng ngừng theo.

Tom lại nhặt một miếng đậu tương còn sót lại trên bàn: “Nhắc lại làm gì, tất cả đều là chuyện cũ rồi.”

Thế nhưng, đậu tương lần này vẫn thật sự đắng.

Mèo Tom vẫn cắn một miếng, đứng dậy, đi vào trong bếp rồi nói: “Ăn cái gì đó nhé”

Jerry đáp: “Có gì để ăn, cậu giới thiệu một chút.”

Cũng không biết mèo Tom nghĩ đến điều gì, nghe xong câu ấy liền cười.

Tom nói: “Người ta bảo rằng ăn gì bổ nấy, cậu nhìn cậu xem, tôi sẽ đem đến một món súp thượng hạng.”

Jerry tò mò: “là món gì”

Tom lại bước tới, chỉ tay xuống menu và nói: “Tôi khuyên bạn, vẫn nên là uống canh đuôi chuột”.

Weibo/ Lạc Yến dịch

Gió thổi hồn mình về với thực tại nơi phố thị phồn hoa. Ngày mai, một người con xa xứ vẫn phải thức dậy, mặc bộ đồ tây ủi thẳng thóm và đuổi theo chiếc bus sắp rời trạm… #Ling.

Gọi nhau đi, rong ruổi hết trưa hè

Bỗng ông trời hắt xì cơn mưa nhẹ

Cậu vào đây, tớ có mái hiên che