#mitsun

And he shares his gummy bares with them!?

they are friends :3

MORE AU event profiles!

Akechi Mitsuhide

Nobunaga’s loyal retainer, Akechi Mitsuhide. Before finding the ray of light that is Nobunaga, in the darkness who did he serve, and what was he thinking... living a hollow life while carrying the burden of his past, what gave him the reason to start a new life is...

Katsuie 「When I first met him, unlike now he has this unapproachable air about him」

Inu 「Compared to the Mitsuhide we know now, I just can’t imagine」

Katsuie 「Surely it is after overcoming many difficulties that he became the person he is today」

Toukichirou (Toyotomi Hideyoshi)

Toyotomi Hideyoshi, who emerged as the most succesful man of Sengoku. There’s always certain people(*) hanging around this man called “Toukichirou”. The face he has when he was with them, and the face he shows when he’s alone with you are totally different? His absolutely true self is...

Sakon「It’s the Hideyoshi before he met us, huh?」

Mitsunari「”Toukichirou”, is it...? Why are those people* at Hideyoshi’s side?」

Kiyomasa「The thing about him and me, how about you just have a look at it?」

(*) This "people” (the text literally says “them) is mysterious/not explained. I think it’s Kiyomasa and Masanori, tho. Since Kiyomasa is the one answering Mitsun when he asked about the mysterious “them”.

OMG, I’M SO HYPE FOR HIDE. PLEASE EXPLAIN HIS MYSTERIOUS PAST PLEASE.

ETA: I’m so silly, I didn’t see Yuki and Masa, so here they are

Genjirou (Sanada Yukimura)

Sanada Yukimura, who is known as the Greatest Warrior of Japan. As a warrior, he lives a straightforward life, but there was a time when he strayed from the path. Until his firm belief was formed... Until he became a true warrior, what in the world happened?

Sasuke「I thought he’s always been like this from a long time ago」

Nobuyuki「Even though Yukimura himself doesn’t change, everyone goes through a difficult period at some point.」

Saizo「His innocence didn’t change since all those time ago, eh?」

Toujirou (Date Masamune)

The young lord of Oushu, Date Masamune. Feared as the One-Eyed Dragon, there was once a time when he was a young man who can trust and laugh together. Before he became a lord, the pain and suffering he endured...

Shigezane「Never mind his scary face, he talks even less back then than he does now and scared the people who met him for the first time」

Kojuro「You talk too much」

Shigezane「Really? I miss the time when the two of us would go out from the castle」

Sakichi (Ishida Mitsunari)

Ishida Mitsunari, who blindly worships Hideyoshi. Having grown up without knowing love, he closed his heart and lived in a time of loneliness. He doesn’t allow anyone to come close, and confined himself in his own world. What gave him a reason to begin to look to the outside world is...

Ootani Yoshitsugu「Sakon... you’re Sakichi’s retainer, correct?」

Sakon「Eh... who are you? Are you Lord Hideyoshi’s retainer?」

Ootani Yoshitsugu「Fu fu fu... The encounter between you and Sakichi will be featured too. How exciting」

Matsudaira Motoyasu (Tokugawa Ieyasu)

Tokugawa Ieyasu became the leader of Matsudaira clan at a young age. Under Imagawa Yoshimoto, there was a time when he lived as a hostage. Not trusting other people, sometimes showing his cruel side, his incredible past is...

Toramatsu「I’ve rarely heard of any stories about Lord Ieyasu’s past」

Sakai「At that time, Lord Ieyasu doesn’t even have any retainers. He was all alone at Imagawa’s place.」

Sakai「Thinking about how he endured such terrible things courageously... my heart aches」

Sorry it took a while. I was recording Mitsuntsun’s route so I can always keep it and reread it over and over again LOL. 

Basically... Mitsubun tried to ask Nobu to have MC stay in Sakai, but Nobu ignored him... and it turns out Hide is done with his business anyway and already went back home to Kiyosu so it doesn’t really matter. 

Normal Mitsun: アンタ (anta)

Nasty Mitsun: 貴様 (kisama)

I’d like to know how the English will translate this, LOL. If the “normal” Mitsun is already super nasty in SLBP, then how bad does he have to be when he actually IS being hostile?

It’s a bit hard to tell because Tenka/SLBP mixes up archaic and modern sensibilities a bit, but anyway... アンタ is like お前. Brusque/not very polite, but more or less treating the person you’re talking to as equals-ish. 貴様, even if not meant to be rude because of archaic/ancient context, is kinda condescending (talking to someone of lower status). 

That’s why Nobu using “kisama” on everyone is taken as a proof of him being very arrogant, LOL.