#fanficbr

namorado!veigh x fem!reader

warnings: fluff, namorado desastrado tentando fazer uma surpresinha feliz aniversário gatinha @claraa777

𝄞 novo balanço · veigh

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ELE ESTAVA estranho desde cedo, celular sempre na mão, sumindo por alguns minutos sem avisar, sempre indo na varanda e depois voltando pra cozinha

❝ você tá me escondendo coisa, thiago ❞ — você comentou jogada no sofá, mais curiosa do que desconfiada

Foi uma jornada muito especial para mim, e sou muito grata por todo carinho com essa história, com a tradução e com cada momento compartilhado ao longo do caminho.

Se você estava esperando para ler tudo de uma vez, agora é a hora. O encerramento e o epílogo já estão disponíveis no AO3.

📖 Status: Concluída 🌍 Idioma: Português (tradução)

✍️ Autora: créditos totais à autora original - @angelmarquiz-ao3

🎨 Arte: @angelmarquiz-ao3

(Todas as minhas traduções são autorizadas. Ou são de autoras que permitiam traduções e hoje estão inativas no fandom.)

📝 Tradução: feita com carinho e respeito ao texto original

🔗 Leia aqui: https://archiveofourown.org/works/78749771/chapters/206514671

🔗 Link obra original: https://archiveofourown.org/works/67354771/chapters/174017197

— homem-aranha x gata negra (leitora)

𝗮𝘃𝗶𝘀𝗼𝘀: essa fanfic contém confronto físico, tensão verbal, menção breve a perda emocional e confronto corpo a corpo.

Annyeonghaseyo, foi aqui que pediram por fanfics de K-Pop, doramas, animes, J-Pop e cultura oriental? O Fanfic Obsession lançou o K-Pop Extreme, com mais de 210 fanfics 🗣️  

Bora ler?

Se quiser uma ajuda pra escolher, nós podemos te sugerir algumas, como:

Bite Me, but Slowly, por Gabby – o que acontece quando uma virgem se apaixona por um ator pornô 🔞

Castelo de Cartas, por Ray Dias – duas dinastias rivais unidas através de um matrimônio 🔞

Cotton Candy Clouds, por Elis – a vida em família que pode ser o sonho perfeito para alguns

Dinner, por Daphne M. – quando há confiança entre um casal, as brincadeiras mais ousadas não precisam de limite 🔞

Don’t Screw Up, por Gabriella – terminar não era a escolha certa, mas o amor sabia  

Fairy of Jazz, por Jinie G – um amor temperado à moda antiga  

Heresy 1, por Lumiya – uma mulher indecisa e um padre que sabe quais palavras usar 🔞

I Can’t Fall in Love without You, por Caleonis – um idol namorando parecia absurdo, até ela aceitar seu sentimento por ele  

Intertwined: Busan, por B. May – unidos por uma triste situação  

Missing You, por Angel B. – às vezes, um pouco de tempo é o suficiente para criar uma saudade absurda 🔞

Niji No Sora, por Li Santos– diferença de idade é só um detalhe para aqueles que se amam

She’s 22, por Giovanna Miranda – dois melhores amigos e, entre eles, uma paixão platônica

The Last Hope, por M-Hobi – amor à primeira vista pode ter virado uma realidade entre duas celebridades

Yeontan’s Fault, por Isy – nada mais romântico do que um cachorrinho juntando duas pessoas

Entrou na cafeteria apressada e chacoalhando o enorme sobretudo que usava, suspirou ao ver o tamanho da fila e bufou por ver que todo mundo teve a mesma ideia que a sua. Decidiu que esperaria um pouco mais e por isso, apenas direcionou-se a uma mesa vaga que estava ao lado da janela, mostrando a chuva que caía pela cidade. Jogou suas coisas e respirou fundo, como se o que fizesse fosse capaz de esgotar suas forças. Mas diferente do que ela deveria ter feito, soltado o ar, o susto tomou conta de sua feição.

Ele estava ali.

E para a infelicidade da ruiva, estava acompanhado. Aquilo fora como um tapa em sua face. Pensou em juntar suas coisas e dar o fora dali, mas já era tarde demais. Os olhos escuros, que antes faziam par com um sorriso lindo, agora olhavam em sua direção, sérios e tristonhos, como se nada ao seu redor poderia lhe fazer feliz. Pepper não soubera o que fazer, por isso apenas abaixou a cabeça e focou em seu smartphone, deixando que o olhar do rapaz queimasse sobre si. Podia sentir que ele ainda a olhava, como se quisesse lhe dizer algo, mas não teve coragem de ir até ali. Nenhum dos dois tivera.

Parecia tanto tempo para ele, que mal sabia como tinha conseguido superar. Superar, até parece, quem eu estou tentando enganar, o pensamento retumbou e olhou mais uma vez para a mesa. Ela estava tão linda, como sempre fora, mas parecia ter perdido seu brilho, sua essência. Queria se levantar e ir até ela, perguntar como havia passado as últimas semanas, mas sabia que não tinha forças para tal.

— Tony?

Voltou bruscamente para o mundo real e viu a mulher que lhe chamava a atenção.

— Ahn… oi.

— Aconteceu algo? — A loira perguntou claramente confusa por falar por longos minutos e o rapaz não lhe dar atenção.

— Não… não aconteceu nada. Vem, vamos nos sentar ali.

Apontou um lugar qualquer do outro lado do estabelecimento e, junto com a mulher que lhe acompanhava, direcionaram-se para a mesa que haviam escolhido. Pepper não conseguiu acreditar naquilo, não fazia tanto tempo, fazia? Quer dizer, não que ele fosse obrigado a parar sua vida por ela, mas não tinha um mês que tinham terminado e ele traz uma garota para o lugar em que ele dizia ser apenas dos dois? Os olhos claros queimaram de vontade de chorar, mas segurou, não daria esse gosto a ele. Uma coisa não podia negar, a garota era bonita, sempre soube que Tony fazia boas escolhas sobre as mulheres com quem saía, ele parecia feliz e Pepper acreditava que deveria seguir da mesma forma por ele, afinal, a felicidade dele era a dela.

— Talvez tenha sido tudo na minha cabeça…

Justo ele, que parecia tão interessado e tão apaixonado, assim como ela, que nunca escondeu amar Tony Stark. Desde quando entrara naquela maldita empresa, como estagiária e o vira pela primeira vez, até sua arrogância parecia ser parte do seu charme. Suspirou e decidiu que não ficaria mais ali, remoendo o passado não tão distante dos dois. Já deveria esperar isso dele, afinal, Tony sempre foi assim. Pegou suas coisas e se levantou, rápido demais, saindo apressada da cafeteria.

Tony, que observava a saída, sem dar atenção para a mulher que estava com ele, viu a ruiva cruzar a porta apressadamente, quase derrubando, pelo menos, três clientes que ali estavam. Ele se levantou num ímpeto de momento e a garota lhe olhou confusa.

— O que houve?

— Eu… ahn… preciso ir. Prometo que te ligo depois.

— Ah… okay? — O que era pra ser uma afirmação, saiu mais como uma pergunta. Mas não tinha como ela dizer algo a mais, já que Stark já se direcionava para a porta. — Ei, você tem meu telefone?

Mas ele não fez questão de responder, já que sabia qual seria o final daquilo tudo: ele nunca ligava para as garotas, por isso, apenas acenou com a mão e saiu pela porta, sem se importar com a chuva. Ouviu Jarvis lhe dizer alguma coisa, mas não deu importância naquele momento, havia algo que precisava fazer. Olhou para os lados e demorou alguns segundos para notar que ela estava praticamente correndo sob seus saltos agulha, com o sobretudo cor caramelo e uma revista na cabeça, lhe protegendo inutilmente da chuva.

Caminhava o mais rápido que podia, para procurar abrigo em algum outro lugar e para esquecer a cena que presenciara há alguns minutos. Atravessou a rua praticamente correndo enquanto praguejava alto por ter escolhido sapatos nada confortáveis para a ocasião. Mas também como adivinharia que encontraria seu ex com outra, bem ali?

— EI, PEPPER!

Paralisou ao ouvir o apelido ser pronunciado e virou-se para ver quem lhe chamava, dando de cara com a maior surpresa em sua vida. Tony estava parado, com um sorrisinho presunçoso em seu rosto, enquanto a chuva forte fazia seu trabalho de ensopar os dois. Pepper franziu a testa, buscando uma resposta para aquilo tudo, mas a única coisa que sua cabeça conseguia pensar era no quanto ele era lindo e ficava sexy demais com aquele sorriso cafajeste no rosto.

— Fugindo de alguém?

— Talvez… — Não conseguiu prosseguir. — Precisa de alguma coisa?

— Wow, calma lá. Nem estamos na empresa para você agir assim, não precisa ter medo de mim Potts, eu não vou fazer nada…

Pepper suspirou e mordeu o lábio.

— Bom, então eu preciso ir e…

Sabia que precisava fugir dali, por isso atropelou as palavras rapidamente e se virou, na intenção de deixá-lo ali, mas o que aconteceu fugira de todos os seus planos. Tony não deixaria que ela lhe escapasse mais uma vez, por isso, ao ver o corpo se virar para ir embora, ele grudou sua mão no braço da ruiva e lhe puxou, fazendo com que ela praticamente perdesse o equilíbrio e caísse onde ele mais queria. Em seus braços. Pepper lhe encarou e o sorriso em seu rosto foi alargado.

— Onde pensa que você vai? — Perguntou risonho ao ver o rosto, com sardas, tão próximo do seu.

— Eu… é… eu… ahn…

E se beijaram.

Tony não deixou espaço para que a moça em seus braços falasse algo, grudou seus lábios aos dela e agradeceu a Deus por isso, por não ter conseguido esquecê-la, por ainda amá-la de modo avassalador e intenso. Assim como ela o amava, não podia negar. O beijo, na chuva, como um belo clichê, foi interrompido pela falta de ar depois de um tempo e, assim que ela abriu os olhos, deu de cara com um Tony molhado, mas que a segurava firme, como se temesse pela fuga dela.

— O que pensa que está fazendo? — Perguntou claramente confusa, mas deixando claro que havia gostado do que tinha acontecido.

— Correndo atrás do que é meu e parando de fazer merda na minha vida…

Após dizer isso, soube que agira certo. Pepper sentiu seu coração disparar, como nunca havia feito. Ambos sorriram e ela deixou ser abraçada novamente, sob murmúrios do quanto ele havia sentido falta dela. E como um pedido silencioso vindo dos olhos claros, Tony decidiu que era melhor saírem dali e rumarem para um lugar onde pudessem conversar, onde pudessem se acertar e, o mais importante, pudessem se amar sem que nada ou ninguém pudesse lhes atrapalhar…

  — Senhorita Potts?

— Ahn…?

Acordou do devaneio, quase como que tivera recebido um soco em sua cara, atordoada, notou a pessoa que lhe chamara: uma atendente da cafeteria onde estava. Ela segurava seu pedido em mãos, com uma cara confusa e tentando entender o que estaria se passando na mente da ruiva. Pepper sentiu o rosto corar de imediato, por ter sido pega em um momento apenas dela, de um maldito devaneio que não queria ter. Olhou para o outro lado da cafeteria e viu que ele ainda estava ali, sequer notara ela, parecia feliz, com a risada mais linda que ela já tinha ouvido em sua vida. Voltou à atenção para a atendente assim que a mesma pigarreou, suspirou e pediu desculpas.

His voice is a whisper and it wasn't the silence of the room I wouldn't listened."I'd better stay away from being here and keep hurting you."

"Because I love you". I expelling all the feeling from my chest."Can't you see how much I want you?"

“I just, miss you”.