#combattente

il significato di queste parole,

quei pochi che ci sono passati

almeno una volta,

solitamente anime sensibili

profondamente empatiche,

escluse per essere diverse

da tutto ciò che è uguale,

pochi capiranno

il peso di sentirsi esclusi,

le parole che rimbombano,

le paure, le inadeguatezze,

che ti porti dietro a vita.

Pochi capiranno

il non vedersi mai abbastanza,

il sentirsi sempre di troppo,

l’aver paura del gruppo

invece di fare squadra.

Pochi capiranno

la paura dei posti affollati,

di stare sotto gli occhi di tutti,

di avere qualcosa fuori posto,

di essere tu fuori posto.

E sono quei pochi

che combattono tutt’ora

con le parole di ieri.

Female Kurdistan Workers Party (PKK) fighter stands near a security position in Sinjar, March 13, 2015. Many of the women have cut links with their families back home; the fighters come from all corners of the Kurdish region.

Non vi ingannino i nostri sorrisi, siamo morte tutte.

Ci hanno violentato, ammazzato di botte e sparato. 

Hanno mutilato i nostri corpi, i nostri genitali, e li hanno filmati, ridendo di noi.

Eravamo colpevoli perché ribelli, colpevoli perché donne che imbracciano un fucile. Ma eravamo solo ragazze.

Abbiamo patito la fame, 

ricevuto sguardi di incoraggiamento da chi aveva meno di noi, sorriso, pianto, siamo state terrorizzate, abbiamo pensato di potercela fare nell'indifferenza del mondo che ci ammirava ma che non ci ha mai sostenuto. 

E' andata a finire come sapevamo, 

non era una favola la nostra. 

O forse lo è stata per il tempo di questo scatto".

anche quando

c'hai la guerra dentro,

sorridi fuori