“I did some research to pronounce this name correctly” = 👍 great! even if the pronunciation was still off (and learning to pronounce a foreign language correctly takes a lot of practice) people generally appreciate it when someone goes the extra mile for accuracy, and honestly, languages are cool
“I’m probably not saying that correctly”/“sorry for my pronunciation” = 👍 understandable! foreign languages often have sounds that aren’t used in English and learning to correctly pronounce unfamiliar phonemes is genuinely difficult even with help
“lol I’m not even gonna TRY to pronounce that 😂” = 👎 THIS is the problem, if treats languages other than English like they are inherently ‘weird’ or ‘overly complicated’ just because you aren’t familiar with them
“One thousand apologies for my butchering of this beautiful effervescent tongue, I will now flagellate myself as punishment for my crimes” = 👎 chill