Sam & Bobby making out in the Panic Room.

and grace is trying so hard to not accidentally be sexist or assign gender roles to a monogendered species, so like, trying hard not to call someone he/him just because they like sports, or she/her just because they seem caring, or whatever. and he's having a hard time about it because he's like oh man why am I assigning the pronouns I'm assigning, i hope I'm not bringing any of my biases into this. just absolutely eating himself up over it

he tries to fix this by starting to roll a die, or throw darts at a dartboard, but his students immediately throw a fit because the point of the word-gifts is that they are specific, picked deliberately for them, right? and grace tries to explain gender bias and so on, but it becomes clear these kids could genuinely not give less of a shit, they just want to know what their AGAG (assigned gender at grace) is, alright? why is this so hard for him to understand??

eventually grace comes to the conclusion that he's on a different planet, and severely overthinking this, and that his kids really just are having fun--they really don't see the grace-given pronouns as categorization, he figures they see them as something more akin to astrology. or an eridian tiktok trend. when grace learns they call the assigning a word-gift he probably cries tbh

"teacher grace!!! what my pronoun question???"

"hmm. getting big they/them vibes off you"