Books from the Soviet Era

टॉल्सटॉय की प्रतिनिधि रचनाओं को तीन भागों में प्रकाशित किया जा रहा है। पहले भाग में उनकी पुस्तकें – धर्म और सदाचार, जीवन-साधना, सामाजिक कुरीतियाँ तथा स्त्री और पुरुष, दूसरे भाग में- हम करें क्या, बुराई कैसे मिटे, हमारे जमाने की गुलामी और मेरी मुक्ति की कहानी तथा तीसरे भाग में- ईसा की सिखावन, कितनी जमीन, प्रेम में भगवान, बालकों का विवेक, कलवार की करतूत और अँधेरे में उजाला संकलित की गई हैं। इन…

A Chinese picture story book for children. Written by Lin Songying Illustrated by Jiang Cheng’an You can get the book here and here Follow us on Twitter https://x.com/MirTitles Mastadon https://mastodon.social/@mirtitles Bluesky https://bsky.app/profile/mirtitles.bsky.social Tumblr https://www.tumblr.com/mirtitles Internet Archive https://archive.org/details/mir-titles Fork us on gitlab…

“… no matter what we say or think, the inevitable is happening—science and technology are developing, humankind is advancing. What are the results? Our most important job is to ensure that this process goes in the right direction, that it really promotes progress and happiness.” Meeting Above the Planet Earth. 1975 “We are all on the same planet… If a people or even one person is in trouble, no…

A manual of electrical satfety precautions to prevent accidents and damage. பார்ப்பரியங்களையும் சேதங்களையும் தடுப்பதற்கான மின்சக்தி பாதுகாப்பு முன்னெச்சரிக்கைகள் பற்றிய கையேடு. கமிழாக்கம் : எஸ்.எஸ். சீனிவாசன். பி.இ., டி.எல்.எல். You can get the book here and here Follow us…

A popular exposition of various aspects of human body and sleep. CONTENTS Page Introduction …………………………………………….. 5 The Significance of Sleep …………………………………. 9 Changes Occurring in the Body During Sleep …………………… 11 Criticism of Various Theories of Sleep ……………………………. 15 Pavlov on Sleep ……………………………………………….. 23 Pavlov on Hypnosis …………………………………………….. 36 Dreams, Their Causes and Nature ……………………………….…

The monograph is devoted to the present-day state of a new branch of aerodynamics, which is acquiring great practical importance in connection with the development of aerospace technology. A systematic analysis is given of the physico-chemical processes in high-temperature gas flows and their effect on gas dynamic parameters. Information is given on the chemico-physical, thermodynamic, and…

The only source of our information on stars is their radiation. From stellar spectra we judge the structure of stellar atmospheres, their chemical composition, and physical processes taking place there. Spectrograms are interpreted on the basis of the theory of stellar spectra, wherein lies its enormous value for astrophysics. Until recently astronomers could observe stellar radiation only in a…

A collection of articles on psychological research in the USSR. You can get the book here and here Follow us on Twitter https://x.com/MirTitles Mastadon https://mastodon.social/@mirtitles Bluesky https://bsky.app/profile/mirtitles.bsky.social Tumblr https://www.tumblr.com/mirtitles Internet Archive https://archive.org/details/mir-titles Fork us on gitlab…

எந்த ஒரு நாட்டிலும் தொழில் நுட்ப நியமங்களின் முக்கிய அளவு கோல் அதன் மின்னியல் துறையின் வளர்ச்சி, மின் உற்பத்தி நிலையங்களின் திறன், மற் றும் மின் ஆற்றலின் உற்பத்தியாகும். அனல் மின் ஆக்கிகள், மற்றும் புனல் மின் ஆக்கிகள் ஆகியவை ஒவ்வொன்றின் திறன் அளிப்பும் உயர் அழுத்த மின்சக்தி செல்லும் பெரும்பாதைகளின் நியம அழுத்தமும் நீளமும் தொடர்ந்து மேம்பாடு அடைகின்றன. 800 கிலோவோல்ட் நியமம் கொண்ட மின்…

A collection of stories for children. குழந்தைகளுக்கான கதைகளின் தொகுப்பு. இளஞ்சிறார் இலக்கியத் தொகுதி மொழிபெயர்ப்பாளர்: சு. ந. சொக்கலிங்கம் பதிப்பாசிரியர்: பூ. சோமசுந்தரம் ஒவியர்கள்: ஆ. ஏலிசேயிவா, எம். ஸ்கோபிலிவா உள்ளுறை பக்கம் விந்தைப் பறவை 5 மணல் 35 நீச்சல் பயிற்சி 56 விரியன் பாம்பு 79 நாய் ஸ்லெட்ஜ் 98 ராயாவின் “கைதிகள்” 125 குட்டி முதலை 138 அஞ்சா நெஞ்சன் 162 You can get the book here and…

A collection of short stories by great Soviet Russian author Maxim Gorky translated to Tamil. பெரும் சோவியத் ரஷியன் எழுத்தாளர் மக்சிம் கோர்கியினால் எழுதப்பட்ட சிறுகதைகளின் தொகுப்பு, தமிழ் மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. மொழிபெயர்ப்பாளர்: பூ. சோமசுந்தரம் திருத்திய வடிவமைப்பாளர்: நா. முகம்மது செரீபு வடிவமைப்பாளர்: கெ.குபானவ் You can get the book here and here Follow us…

  A collection of short stories by great Soviet Russian author Maxim Gorky translated to Tamil. பெரும் சோவியத் ரஷியன் எழுத்தாளர் மக்சிம் கோர்கியினால் எழுதப்பட்ட சிறுகதைகளின் தொகுப்பு, தமிழ் மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. மொழிபெயர்ப்பாளர்: பூ. சோமசுந்தரம் திருத்திய வடிவமைப்பாளர்: நா. முகம்மது செரீபு வடிவமைப்பாளர்: கெ.குபானவ்   You can get the book here and here Follow us…

கிர்கீஸியாவின் மக்கள் எழுத்தாளரும் சோவியத் யூனியனுடைய அரசுப் பரிசும் லெனின் பரிசும் பெற்ற சிங்கிஸ் ஐத் மாத்தவ் எழுதிய “முதல் ஆசிரியர்'”. “குல்சாரி”, “ஜமீலா”, “சிகப்புத் துண்டு அணிந்த என் சிறிய லின்டன் மரம்”, “வெள்ளைக் கப்பல்”, “அன்னை வயல்” முதலிய நாவல்கள் வாசகர்களின் சிறப்பான வரவேற்பைப் பெற்றிருக் கின்றன. அவை உலகத்தில் ஐம்பதுக் கும் அதிகமான மொழிகளில் மொழி பெயர்க்கப்பட்டிருக்கின்றன. பல நாவல் கள்…

A book describing various resources of the ocean and how we utilise them. Translated to Tamil. கடல்களின் சகாப்தம் கடலின் பல்வேறு வளங்கள் மற்றும் அவற்றை நாம் எப்படி பயன்படுத்துகிறோம் என்பதை விவரிக்கும் ஒரு புத்தகம். தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. You can get the book here and here Follow us…

Vladimir Bogomolov’s “Ivan” is a poignant novella set during World War II, focusing on the tragic life of a 12-year-old boy named Ivan Bondarev. Orphaned by the war, Ivan becomes a scout for the Soviet army, using his small size and agility to infiltrate enemy lines. Despite his youth, Ivan is driven by a deep desire for revenge against the Nazis, who destroyed his family. The novella explores…

A medical textbook for nurses looing at different diseases, medical conditions, injuries their symptoms and treatment. ஒரு மருத்துவ பாடப்புத்தகம், அங்கீகாரம் பெற்ற மாணவர்களுக்கு, வெவ்வேறு நோய்கள், மருத்துவ நிலைகள், காயங்கள், அவற்றின் அறிகுறிகள் மற்றும் சிகிச்சைகள் பற்றி ஆராய்கின்றது. தொகுப்பாசிரியர் ஜி. வி. ஆர்க்கெங்கெல்ஸ்கி டி. எஸ்சி (மருத்துவம்) நரம்பு மற்றும் உளஞ்சார்ந்த நோய்கள், சருமம்…

நெருங்கிய பதிப்பு என்பது திமிரியாசேவின் தாவரத்தின் வாழ்க்கை என்னும் தமிழில் மொழிபெயர்ப்பாகும். இந்த மொழிபெயர்ப்பு தோத்தாத்திரு மூலம் செய்யப்பட்டு, 1912 ஆம் ஆண்டு லண்டனில் வெளியிடப்பட்டது. பேராசிரியர் அ. என். பெகேதோவின் புத்தக விமர்சனம் மற்றும் இரண்டாம், மூன்றாம், நான்காம், ஐந்தாம், ஆறாம், ஏழாம், எட்டாம் மற்றும் ஒன்பதாம் ரஷிய பதிப்புகளுக்கான முன்னுரைகள் பூ. சோமசுந்தரம் மூலம்…