Something

everybody here's my tiny crochet coelacanth <3

me when I get home:

me the entire weekend:

1. Drill yourself on hiragana and katakana. These are the phonetic building blocks of Japanese, think of them as equivalent to english letters. This site is a good resource in general. Once you have a solid grasp on this, DO NOT LINGER HERE; move to step 2. You will master kana later.

2. Download Anki. This is a flashcard service. They have a paid app if you’re willing to invest for it, but if not, they have a mobile website (create an account and sync it with your computer).

This is the deck you’re going to download. Import it to Anki and do this every day. I have learned the hard way (twice) that skipping this is bad. If you become overwhelmed, you can change the number of new cards and reviews by clicking the cog next to the name of the deck!

3. Cure Dolly (Youtube, grammar) + transcript. She has kind of a posh accent, you might want to turn subtitles on. Watch a few videos when you feel like it but most importantly set up 4 and 5 as soon as possible

4. Yomitan (must have) is a browser extension that functions as a pop-up dictionary. you need to install dictionaries for it to work. here are some dictionaries you can use with yomitan and explanations of what they do

5. READ. DO NOT LET YOURSELF GET STUCK BEFORE THIS STEP. JUST READ!!!! Most people who fail to learn Japanese do so because they are afraid of not being ready to move on, which is counterproductive. Just read. When you were a child did you spend years on vocab and grammar before reading? No I bet you did not. Pick something to read and learn what you don’t already know by reading in Japanese.

Jiten.moe has a list of novels and visual novels that you can read on your computer sorted by difficulty. So does jpdb. There’s also this document. There’s also this document. Hey look this website is cool too

For visual novels: download LunaHook. It “hooks” to your VN and allows you to use Yomitan on words you don’t know. Turn off the translation feature, it does nothing to help you learn

For literary texts: ttsu e-reader supports epub and htmlz files.

You can also learn Japanese by watching anime, but it’s a little more convoluted and requires a lot more patience.

For manga, utilize Mangatan, but I don’t recommend this right out the gate because when you’re first learning sentence structure you’ll want something with complete sentences.

Set your computer up for mining vocab before you start reading. Once you finish your kaishi deck, you can drill your mining cards (I didn’t do mine until after finishing kaishi because it was too much).

Most importantly: reading is going to be hard at first. It is going to piss you off. You need to muscle through with this because this is where the bulk of your learning will happen. After a while you will just feel like reading because you love reading! Try not to pick something too hard for your first read, but if you’re interested in the story you might be able to muscle through something a little tougher.

2. this is gonna age me severely but i recommend for learning the kana trying out this book too: Remembering the Kana: A Guide to Reading and Writing the Japanese Syllabaries in 3 Hours Each. it's only like 8 bucks for the digital version but it's so old the pdf has been circling around forever if you can't pay. they are not kidding, over 10 years ago when i first used this i really did memorize it in a few hours, and it took like 3 days total of using flash cards to completely solidify it and ive never forgotten them even when i went years without studying. it uses mnemonics, and i think it can be a good alternative if the brute force method isn't working for you.

3. for other grammar resources, esp if you prefer reading to watching videos, you can try yokubi or the classic tae kim's guide. there's also japanese ammo by lisa for an alternative video series. i don't recommend trying to absorb every grammar point possible before reading- you really just need the absolute basics, and the rest will come naturally as you see them in context while reading hundreds and hundreds of times.

4. for me personally, starting off reading manga for a month or two helped me dip my toes into reading without feeling overwhelmed with literary prose or long dialogue with vns and novels, but it is important to try and graduate to the latter as fast as you can. when i finally stopped being scared to try reading novels i can't tell you how much of a difference it was to enhancing my reading skills- reading actual books, and visual novels too, just blows comics out the water. but! they're still very good for stepping stones. remember your first vn and ESPECIALLY your first novel is going to suck, it's gonna feel like beating your head against the wall. it took me over 30 hours to read my first novel and it was for children lmao. but, every time you finish one it gets easier and easier. anyway, for manga, i recommend the mokuro app there's hundreds of premade ocr'd manga and all you have to do is install them and start reading. it also tracks how many characters you read.

5. game sentence miner + agent agent text hooks games and gsm allows you to use yomitan on the hooked text, it also acts as a repository that tracks your vns and game progress, how many characters you read, and lets you set goals. it even has an overlay you can put directly over your game window so you can use yomitan directly there instead of having to go to your text hook page. gsm also works with lunatranslator. generally you wanna use luna for pc visual novels, and agent for games on consoles. i recommend agent over luna generally, as luna in my experience can be fussy, and agent loads text near instantly to gsm. the switch especially has a treasure trove of visual novels to read.

6. random but do you like tsukihime? there is a 100% browser based version of it with some qol features, and selectable text so you can use yomitan directly in browser with no other resources necessary. you just gotta change the language to japanese in the settings.

it's not necessary to read per say, but i recommend listening as well as reading, even if you don't care about being able to understand verbal japanese in media or never want to speak it irl, it can help reinforce your reading, and figure out the proper pronunciation. you can start with watching shows with subtitles and moving up to pure raw listening.

Hey, did you know archive.org has a bunch of free 90s shows you can stream?

The problem is finding them, since no one's organized them all in one place with covers and episode info. I'm trying to fix that with my new website.

It's in BETA right now, and all the content was just added today, so I've barely scratched the surface of what's out there.

Let me know what you think and what kind of shows/movies you want to see!

http://90sKid.com

You can create a live tv channel with our existing library. The channel is time syned so whoever is watching with you will share the moment!

It also works with youtube links and archive.org links.

Registered members get 24/7 channels that run even when you're offline. Guests can make temporary Watch parties that expire after 12 hours.

For movies, here is the beginner's list:

And the more advanced list:

Not all these movies are necessarily good, but the ones that gave me small pop culture epiphanies. It made me realize that 30%-40% of the jokes from modern sitcoms are references/parodies- and these movies are their source material.

^^ This is also true for socializing. So many people I thought were naturally funny were just doing movie bits.

The Wizard of Lies: Bernie Madoff and the Death of Trust by Diana B. Henriques.

The Big Short: Inside the Doomsday Machine by Michael Lewis (about the 2008 stock market collapse).

The Caesar's Palace Coup: How a Billionaire Brawl Over the Famous Casino Exposed the Corruption of the Private Equity Industry by Max Frumes and Sujeet Indap. (I admit I've never finished this one; the writing is hard to read.)

The Great Beanie Baby Bubble: Mass Delusion and the Dark Side of Cute, by Zac Bissonette. I bought this book because of the subtitle and I have never regretted it. You must read it.

Catch Me If You Can by Frank Abagnale. They turned this one into a movie! The book was very different and is worth reading.

The Cult of We: WeWork, Adam Neumann, and the Great Startup Delusion, by Elliot Brown and Maureen Farrell. I haven't read this one yet, but it's on my tbr pile!

Opus: The Cult of Dark Money, Human Trafficking, and Right-Wing Conspiracy Inside the Catholic Church, by Gareth Gore. I'm reading this one right now. The author is a financial journalist who stumbled onto this story by unraveling a bank failure in Spain.

And here's a list of more non-fiction books about fraud and financial scams. The first book on this list is about Theranos and Elizabeth Holmes, which I also haven't read yet.