Hello~♡

PT: A música 'At Gwahangmun', de Kyuhyun, está no top 10 de musicas mais ouvidas da metade de 2015.

PT: Super Junior vai participar do "Hope Basketball All Star 2015 junto com a SMTOWN" em 18 de Julho!

PT: Kim Heechul do Super Junior lamentou que ele realmente gostaria de namorar.

Durante uma filmagem recente para Olive TV "MAPS", ele também revelou que seu coração vibra para as mulheres não-celebridades mais do que celebridades.

Kim Heechul e Simon D vão para a Ilha de Jeju para uma viagem. Conduzindo devagar, Kim Heechul é finalmente capaz de apreciar as belas vistas da ilha e ele comenta: "Quando eu conseguir uma namorada, eu deveria definitivamente vir aqui novamente."

Com isso, Simon D brinca: "Quem sairia com você?", mas Kim Heechul continua: "Eu realmente gostaria de uma namorada. Não basta ter uma amiga próxima, mas eu realmente gostaria de experimentar a coisa chamada "amor"."

Em uma entrevista individual depois ele disse: "Eu ainda sou um ídolo e eu tenho um monte de fãs jovens do sexo feminino, por isso não é fácil para mim dizer que eu gostaria de ter uma namorada na transmissão, mas eu tenho a idade para estar pensando em coisas desse tipo. Mesmo os fãs dizendo que eu encontre uma boa namorada.". Em seguida, ele confessa: "Há também celebridades femininas como Son DamBi ou Taeyeon, mas eu realmente não sinto nervoso em torno de celebridades do sexo feminino. Eu fico nervoso em torno de não-celebridades mulheres que eu vejo apenas andando na rua."

Enquanto isso, "MAPS" é um programa que pede celebridades para dirigir a 40km/h até uma área, permitindo desfrutar da paisagem que eles não são capazes de apreciar em suas vidas ocupadas.

EN: Super Junior‘s Kim Heechul lamented that he would really like to date.

During a recent filming for Olive TV‘s “MAPS” he also revealed that his heart flutters for non-celebrity women more than celebrities.

Kim Heechul and Simon D. travel to Jeju Island for a trip. Driving slowly, Kim Heechul is finally able to enjoy the beautiful views of the island and he comments, “When I get a girlfriend, I should definitely come here again.”

At this, Simon D. jokes, “Who would date you?” but Kim Heechul continues on, “I would really like a girlfriend. Not just having a close female friend but I’d really like to experience the thing called ‘love.’”

In an individual interview afterwards, he says, “I am still an idol and I have a lot of young female fans, so it’s not easy for me to say that I would like a girlfriend on broadcast, but I’m not the age to be thinking about things like that. Even the fans say that they want me to find a good girlfriend.” He then confesses, “There are also female celebrities like Son Dam Bi or Taeyeon, but I don’t really feel nervous around female celebrities. I get nervous around non-celebrity women who I see just walking down the street.”

PT: Pergunta: Do que Donghae mais tem medo?

D&E: Câmera!

MC: Por que?

Hyuk: Mesmo que já estreamos há mais de 10 anos, ele ainda tem medo da câmera.

Hae: Parece que eu sou alguém que não se encaixa bem com câmeras...

EN: Question: What is Donghae most afraid of?

D&E: Camera!

MC: Why?

Hyuk: Even though we've debuted for over 10 years, he is still afraid of the camera.

PT: Teste de telepatia!

Pergunta: Qual é a coisa que Donghae tem que ter em sua bagagem?

D&E: Remédios!

MC: É mesmo?

Hyuk: Sim, como vitaminas, remédio para resfriado, remédio digestivo... Ou relaxante muscular... De qualquer forma, ele tem diferentes tipos de medicina.

MC: Donghae-ssi, isso é verdade?

Hae: Sim!

Hyuk: Sim, ele vai vier por um longo tempo.

EN: Tetepathy test!

Question: What is the thing that Donghae has to have in his luggage?

D&E: Medicine!

MC: Really?

Hyuk: Yeah, like vitamins, cold medicine, digestive medicine... Or muscle relaxant... Anyway he has different types of medicine.

MC: Donghae-ssi, is that true?

Hae: Yeah!

PT: MC: E sobre Eunhyuk-ssi?

Hae: Ah, item? Eunhyuk é.. Ah, isso é difícil, mas... Uma figura? Como aqueles que estão lá apenas no depósito em uma casa... Sem sequer ser capaz de ver a luz do sol.

Hyuk: O quê?

MC: Por quê? Vocês são D&E?

Hae: Porque se estamos próximos um do outro. Se eu explodir, ele pode ser ferido assim eu quero protegê-lo. Se eu, uma dinamite, estou perto dele, ele pode ser ferido, assim eu quero colocá-lo a uma distância longe de mim.

EN: MC: What about Eunhyuk-ssi?

Hae: Ah, item? Eunhyuk is... Ah, this is hard but... A figure? Like those that are just there in the storeroom in a house... Without even being able to see the sunlight.

Hyuk: What the???

MC: Why?? You guys are D&E?

PT: Pergunta: Use um item para descrever o outro.

Hae: Como posso escrever uma pessoa com um item?

MC: É difícil?

Ah: Ah, isso... Eu... Hm... Dinamite... Ele realmente...

MC: Boom?

Hyuk: Boom!!!

MC: É mesmo? Mas Donghae não é um bom e agradável amigo?

Hyuk: Sim, ele é agradável e calmo, mas ocasionalmente ele... Boom!

MC: Ah, realmente? Donghae-ssi, o que você acha?

Hae: Eu? Ah... Sim... Há tempo assim... Então, em nossas músicas, nós temos uma música chamada "kiss kiss dynamite". Há tempo que eu explodo, sem saber, então... Sim...

EN: Question: Use an item to describe each other.

Hae: How do I describe a person as an item?

MC: Is it hard?

Hyuk: Ah, this... I... Hm... Dynamite... He really.

MC: Boom?

Hyuk: Boom!!!

MC: Really? But Donghae is very friendly and nice?

Hyuk: Yeah, he is nice and calm but occasionally he... Boom!

MC: Ah, really? Donghae-ssi, what do you think?

PT: MC: Que tipo de filmes que você assiste, Eunhyuk?

Hyuk: Em primeiro lugar, eu gosto de ir ao cinema para assistir a filmes, por isso vou falar com os membros e dizer para assistirem a um filme comigo, mas... Eu vejo um monte de filmes sozinho. Os membros nem sequer me respondem. Temos uma sala de bate-papo e quando eu pergunto se alguém quer assistir um filme comigo, eles leem, mas ninguém me responde. Então eu vou e assisto sozinho.

MC: Assiste junto com Donghae.

Hyuk: Donghae é muito ocupado como ele disse. Sua agenda pessoal é planejada por isso, se eu não fazer uma reserva alguns dias antes, vai ser difícil passarmos algum tempo junto.

Hae: Porque nós temos um monte de horários no exterior, então o nosso tempo na Coréia é muito curto, então eu tenho que planejar minha agenda bem, a fim de me sentir à vontade.

Hyuk: Então, eu vou geralmente assistir sozinho ou o hyung que se exercita comigo. O gênero do filme não importa, eu gosto de ver tudo.

EN: MC: What sort of movies do you watch, Eunhyuk?

Hyuk: Firstly, I like going to the cinema to watch movies so I will talk to the members and tell them to watch a movie with me but... I watch a lot of movies alone. The members don't even reply me. We have a chatting room and when I ask if anyone wants to watch a movie with me, they've read it but nobody replied so I go and watch it alone.

MC: Watch it together with Donghae-ssi.

Hyuk: Donghae is very busy like he said. His personal schedule is packed so if I didn't make a reservation a few days in advance, it'll be hard to spend time together.

Hae: Because we have a lot of overseas schedules so our time in korea is pretty short so I have to plan my schedule well in order to feel at ease.