Transit/TermStar NXT @transitnxt - Tumblr Blog

Short cuts – Nº 16 : Import options - importing specifc paragraph styles

The import option that we will see today is very useful for project managers. Imagine you’ve…

View Post

#Adobe FrameMaker #Adobe InDesign #file type settings #first import #ignore #ignore paragraph styles from list #import text #Office #paragraph styles #Quark XGate #RTF #second import #WordPerfect files

•18+ Adults Only

Watch Anya Live on Cam

Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.

✓ Live Streaming✓ Interactive Chat✓ Private Shows✓ HD Quality✓ Free Actions

Free to watch • No registration required • HD streaming

Short cuts – Nº 15 : New options for converting language pairs to the standard TMX file format

In one of the tooltips, we learnt how to convert language pairs into the standard TMX format. The…

View Post

#Export current project as TMX #export TMX #import TMX #language pairs #minimum segment status #protected segments #quality controls #Resource bar #TMX #TMX conversion #TMX export #TMX import #TMX interface #unaltered segments

New Pretranslation options with Service Pack 7

Transit NXT offers a wide range of pretranslation options. The new Service Pack 7 brings two…

View Post

#language direction #Notes #pretranslation options #project settings #reference material #reverse language #same language #source fuzzy window #translation priority #unaltered segments

Short cuts – Nº 14 : Generating statistics for multilingual projects

Generating statistics for multilingual projects is a tiresome exercise if you have to generate them…

View Post

#combined statistics #individual statistics #report #saving statistics #statistics #statistics for multilingual projects #statistics in .html format #statistics in .james format #statistics in .rep format #statistics in Excel format

Aligning files in Transit NXT

If you have files that were translated without a CAT tool and would like to use them as reference…

View Post

#align files #alignment #alignment checked #alignment mode #confirm alignment #converting files #delete segment #empty segment #filtering segments #join segment #segment status #split segment #TMX format

•18+ Adults Only

Watch Anya Live on Cam

Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.

✓ Live Streaming✓ Interactive Chat✓ Private Shows✓ HD Quality✓ Free Actions

Free to watch • No registration required • HD streaming

Short cuts – Nº 13 : Dynamic preview of MS Office files

Semantic and structural context are of vital importance for the correct translation of segments.…

View Post

#.cod files #.ppf #context #Context menu #dynamic preview #MS Excel #MS PowerPoint #MS Word #PDF viewer #Service Pack 7

Short cuts – Nº 12 : New options for organizing reference material

Service pack 7 brings along with it a very useful and practical option for organizing reference…

View Post

#copy project to reference material folder #default settings for storing reference material #language pairs #organize reference material #projects with the same customer scope #reference material #rename reference material

Short cuts – Nº 11 : Converting and using TMX files as reference material

If you often receive translation memories in TMX format and are wondering about how to use them in…

View Post

#export TMX #import TMX #language pairs #TMX #Translated status

Dual Concordance search in Transit NXT

In this tooltip we will see how to use the Dual Concordance search feature offered by Transit NXT.…

View Post

#concordance search #Context menu #dual concordance #language pair #matches #phrase #reference material #segment status #settings #term #working folder

Short cuts – Nº 10 : Setting the Transit NXT user interface language

Transit NXT makes its user interface available in nine different languages: Chinese, Czech,…

View Post

#dialog language #transit button #user interface language #user preferences

•18+ Adults Only

Watch Anya Live on Cam

Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.

✓ Live Streaming✓ Interactive Chat✓ Private Shows✓ HD Quality✓ Free Actions

Free to watch • No registration required • HD streaming

Proofreading files with Transit NXT

The Proofreading mode is very useful for you as a reviewer or a project manager to review a…

View Post

#assign segment status #proofreading files #proofreading mode #proofreading options #reviewing translated files #segment statuses

Short cuts – Nº 9 : Inserting Unicode characters

Inserting Unicode characters or special symbols by means of the keyboard is usually complicated. To…

View Post

#character map #inserting symbols #inserting Unicode characters

Working with project templates in Transit NXT

In this tooltip, we shall see how to create and work with project templates. Project templates are…

View Post

#creating a project #deleting project templates #modifying project templates #project template #using project templates

Short cuts – Nº 8 : Moving the cursor in the Transit NXT translation editor

Using keyboard shortcuts always helps you boost your productivity. While translating, you often need to move the cursor to a particular position several times. The following shortcuts will help you increase your speed during translation and thereby…

View Post

#beginning of segment #end of segment #first segment #keyboard shortcuts #last segment #moving the cursor #Numeric keypad #selecting a word

Creating translation extracts and reference extracts

In this tooltip we will see how to work with translation and reference extracts. Working with…

View Post

#internal repetitions #merging an extract #packing an extract #project settings #reference extract #reference material #translation extract

•18+ Adults Only

Watch Anya Live on Cam

Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.

✓ Live Streaming✓ Interactive Chat✓ Private Shows✓ HD Quality✓ Free Actions

Free to watch • No registration required • HD streaming

Short cuts – Nº 7 : Activating/deactivating automatic keyboard-layout switching

In this tooltip, we shall learn how to automatically switch between keyboard layouts while…

View Post

#automatic keyboard switch #keyboard layout #switching between languages

Checking Markups in the Markup mode before exporting the file

In the previous tooltip, we saw how to insert markups ‘on the fly’. Let’s explore some more options…

View Post

#delete markups #grouped markups #inconsistent markups #markup assignment #markup mode #missing markups #nested markups #unassigned markups #ungroup markups

Trending Blogs

Last Seen Blogs

Transit/TermStar NXT