#parenti serpenti

Penso che in molti sappiamo che la parola tedesca auch significa “anche”, in italiano, banalmente anche solo per il fatto che fonicamente le due si somigliano. Ma, in realtà, auch non è parente del nostro anche; è invece un derivato della radice indoeuropea *aug, la stessa che ha dato l’italiano aumentare. Di conseguenza, è come se auch significasse “in aggiunta”, e dunque “anche”. La stessa radice è rimasta in inglese nel verbo preposizionale ormai un po’ desueto to eke out, che significa centellinare, e che quindi mantiene in qualche modo intatta la nozione originaria relativa alla quantità. In ambito latino, la radice *aug si trova in augustus, che significa “elevato al massimo grado” “il più grande”; dunque, un appellativo che denotava la magnificenza di un personaggio (era infatti un superlativo assoluto). A tutt’oggi, l’aggettivo augusto esiste eccome, in italiano, e significa, per l’appunto, eccelso. Non è un caso che ad Ottaviano Augusto, primo imperatore romano dopo numerosi secoli di governo repubblicano, sia stato dedicato un intero mese, quello di agosto. Da agosto traiamo ancora le Feriae Augusti, cioè nient’altro che il Ferragosto, preservatosi fino ad oggi. In definitiva, auch, aumentare ed agosto sono imparentati ed erano in origine la stessa, identica parola? Piuttosto platealmente, sì!

È innegabile il fatto che il teatro sia l’arte del “qui e ora”, dell’attimo presente. Lo spettacolo si mette in moto non appena si accendono i fari e si apre il sipario, ma un attimo dopo, la chiusura dello stesso,lo spettacolo finisce e non esiste più nulla. Tutto si ferma e la macchina si spegne. Si spengono i riflettori e si torna alla vita normale. Eh si.. perché per tutto il tempo dello spettacolo si ha come la sensazione di essere catapultati in quel palco, si vive la storia e la si accompagna emozionalmente, è come se si instaurasse una connessione fatta di un continuo scambio di emozioni e sensazioni tra gli attori sul palco e noi spettatori in platea..e quando termina il tutto, ci si sente anche noi un po' spenti!! Si ritorna a riprendere la vita reale e quel momento di magia, di trasposizione, di sogno quasi, scompare. Da quando si è chiuso il sipario, un senso di malinconia mi ha accompagnata fino a casa. L’emozione che resta dentro, dopo aver assistito a un bello spettacolo teatrale, è immensa e viscerale. Sarà anche il fatto che io direttamente viva e subisca, ormai da sempre, il fascino e l'effetto del teatro, essendo nata in una famiglia di artisti, dove mia nonna stessa era attrice di teatro e di come lo era anche mio padre e dove lo è tutt'ora mia zia, che ancora oggi, porta in alto lo scettro di famiglia e ieri sera, come sempre, è stata impeccabile!!

"Cosa vuoi che ti dica? A un certo momento mi sono accorto che mi piaceva il cazzo"

Teatro time 🎭

"Parenti serpenti" 🐍