So, among my coworkers, they call a salmon ปลาทูคนรวย - "Rich people's mackerel". Specific species is the short-bodied mackerel, which is a cheap and abundant local saltwater fish, as apposed to salmon which must be imported.
Just now realized that my coworkers have created a Kenning there.





















