#geschlechtsneutral

Pral*innen

I have to design a genderneutral sign for bathrooms and I wanna hear some thoughts from actual people! It's just a draft but I like it and I wanna know if I'm going in the right direction.

The pictogram has to be universally understood (like an emergency exit sign) and if you're confused about the star pls let me know and here's an explanation

Tell me what the first thing that popped in your head is and you'll receive a picture of a cat!

Pronomenliste:

Personalpronomen (persönliche Fürwörter) wie “er” und “sie”

xier

sie_er / er_sie

sier / sie_r  / si_er

es

x

sie* / er*

dey

hen

Demonstrativpronomen (hinweisende Fürwörter) wie “diese_r” und “jene_r”

xieser

Relativpronomen (bezügliche Fürwörter) und Artikel wie “der” und “die”

dier / die_r / di_er

die_der / der_die

das

die* / der*

Possesivpronomen (besitzanzeigende Fürwörter) wie “ihr” und “sein”

xies

sihr

sein_ihr / ihr_sein

ihr* / sein*

Determinativpronomen (bestimmende Fürwörter) wie “diejenige” oder “derselbe”

dierjenige / dierselbe

Mir ist aufgefallen, dass es nicht viele wirklich gut verständlichen deutschen Posts gibt über geschlechtsneutrale Pronomen, die man tatsächlich im Deutschen anwenden kann. Deshalb habe ich es mir zur Aufgabe gemacht einen solchen Post zu erstellen.

Ich persönlich identifiziere mich als nonbinär/genderqueer und mich stört der Mangel an guten geschlechtsneutralen Pronomen im Deutschen sehr.

Im Englischen verwende ich “singular they” als Pronomen für mich selbst und bin damit sehr zufrieden. Es fügt sich gut in den Sprachfluss ein, kann quasi nicht grammatikalisch angezweifelt werden und ist leicht zu lernen/verstehen.

Für die, die es nicht kennen, “singular they” wird grammatikalisch verwendet wie das “normale” they. Man verwendet es immer dann, wenn man entweder das Geschlecht einer Person nicht kennt, man eine allgemeine Aussage über eine beliebige Person macht oder das eben die Pronomen einer Person sind.

Im Folgenden werde ich die richtige Anwendung der Pronomen aus der Liste mit Beispielsätzen erklären und erläutern für wie anwendbar ich sie im Gesprochenen und Geschrieben halte und was mögliche Probleme mit bestimmten Pronomen sind.

Nicht jedes Pronomen aus der Liste wird detailiert erläutert. Manche Pronomen sind einfach selbsterklärend und/oder tauchen in ähnlicher Weise in einer vorherigen Kategorie auf.

Sollte es dennoch fragen geben, steht mein Postfach euch immer offen.

Es gibt keine Garantie auf die Richtigkeit dieses Beitrags - besonders nicht auf die Richtigkeit der darin enthaltenen Informationen. Zu manchen hat man einfach keine/nicht genügend/verwirrende/falsche Angaben gefunden. Ich musste mir da teilweise einiges zusammenreimen oder habe auch Formen abgeändert, wenn ich überzeugt war, dass sie auf keinen Fall stimmen.

Falls ihr einen Fehler findet, könnt ihr mir natürlich auch schreiben.

Deutsch ist schwieriger gender-neutral zum machen als Englisch, die haben sowieso keine echten grammatikalischen Geschlechter und mit dem singular "they" ist eigentlich alles gelöst.

Im deutschen ist es da schwieriger aber ich habe eine Lösung, die minimal in die deutsche Sprache eingreift und sie 100% geschlechtsneutral macht.

Zuerst meine Probleme mit bisherigen Varianten weil es mehr Spaß macht negativ zu sein als positiv.

"Binnen-I, *-gendern, :-gendern und ähnliches":

Funktioniert wunderbar im Geschriebenen, über "Schüler:innen" lest man lässig drüber, "dem/der Schüler:in" nervt ein bisschen wegen dem Schrägstrich aber es ist immer noch akzeptabel. Im Gesprochenen jedoch funktioniert es nicht mehr wirklich "Schüler ... innen" stört den Sprachfluss, "Schülerinnen und Schüler" fügt zu viele Silben hinzu und ob da jetzt "Schülerinnen" (binär) oder "Schülerinnen*" (inklusiv) gemeint sind kann man nicht raushören.

Außerdem gibt es keinen singulären nicht binären Schüler. Es ist der Schüler oder die Schülerin, nichts dazwischen.

"Studierende":

Funktioniert wunderbar in der Mehrzahl "die Studierenden" aber nicht in der Einzahl, da ist es entweder "der Studierende" oder "die Studierende", wieder nichts dazwischen. Außerdem hat nicht jedes Wort eine äquivalente Form - "Schüler" zum Beispiel. Es gibt keine "Schülenden".

"Verstärkung für unser IT-Team":

Jeder Satz lässt sich umformen auf eine Weise, dass keine gegenderten Wörter drin vorkommen. Jobangebote machen das gerne, wo einfach "ein Mitglied", "Verstärkung", "Fachkraft im Bereich ..." gesucht wird.

Mein einziges Problem hier ist, dass sich viele Sätze einfach nicht sagen lassen, man muss bestimmte Formulierungen wählen um das zu verwirklichen, was im normalen Gesprächsfluss schwierig und unnatürlich ist.

Ich will sagen "Mein Buchhalter weiß nicht wie er das verrechnen soll", bis ich auf "Die Person die ich für die Buchhaltung angestellt habe ..." komme, vergehen 10 Sekunden.

Hier meine Lösung:

EINE neue Wortendung und EIN neues Pronomen. Fertig, die deutsche Sprache ist gelöst.

Wenn ich euch ein Wort sage, das ihr noch nie gehört habt zB "Konsekutor", wisst ihr bereits wie man die weibliche Form davon bildet - "Konsekutorin", easy. So funktioniert Gendern im Deutschen.

Für eine genderneutrale Form aller Nomen brauchen wir also nur eine ähnlich Wortendung wie "-in", und jeder kann für jedes Wort eine neutrale Form bilden.

Meine Vorschläge sind "-on" oder "-or", einfach weil ich den Klang mag, aber es kann wirklich jede beliebige Endung sein.

"-on" wäre angelehnt an "Person" und demensprechend grammatikalisch feminin - "die Informatikeron", "die Studenton" oder Mehrzahl "die Baueronen".

Oder "-or" das wäre maskulin, ich habe das Gefühl die Community würde einen maskulinen Standard nicht gerade begeistert aufnehmen, aber es gefällt mir vom Klang her besser.

Wie dem auch sei, ein neotrum sollte vermieden werden, Leute werden nicht gerne als ein "es" bezeichnet. (Manche schon, aber das hier soll ein Standard für alle werden, von dem man individuell ruhig abweichen darf, aber für die Masse soll es passen)

Hinzu kommt noch ein Pronomen + Höflichkeitsform und wir sind fertig.

Es gibt viele Vorschläge hierfür "sier" (sier, siem, sien, sien), "dey" (dey, deren, denen, dey), "hen" (hen, hens, hem, hen) usw. - ich habe hier keine spezifische Vorliebe, wichtig ist, wir wählen eines und fertig.

Dann noch eine Höflichkeitsform wie "Herr" und "Frau", hier gibt es nur wenige Vorschlöge "divers" (gefällt mir nich, "Herr Doktor Müller und divers Magister Anzengruber" klingt komisch) und "Person", wir können aber auch einfach ein neues Wort erfinden "Grent", "Sam", "Deller", whatever - kann historische Wurzeln haben, kann ein komplettes Fantasiewort sein - wir müssen uns nur eins aussuchen.

Und fertig, die deutsche Sprache wäre genderneutral. Nehmen wir an, wir entscheiden uns für "-on", "hen", und "Grent" - alle Deutsch-sprechenden müssten nur 5 Wörter lernen (1 Pronomen in 4 Fällen und das Wort "Grent) und die Wortendung "-on", Satzstrukturen können bleiben wie sie sind, Grammatik wird nicht verkompliziert, und Schriftverkehr wird vereinfacht.

Beispiel:

"Sehr geehrte Grent Studienraton,

Vielen Dank, für Ihren Bericht über den Fortschritt der Studentonen an der Uni Wien, vor allem der Fall der Biologon die Mitt-Semester Unis gewechselt hat war sehr interessant. Hens Schwierigkeiten hen Zugang zu Bibliothek, Computerräumen u.ä. zu verschaffen, deckt einige administirative Schwächen auf."

Jetzt werde ich schon angegangen, weil ich kein Sternchen benutze – und ich mich weigere jeder männlichen Form eine weibliche folgen zu lassen.

Leute, lest doch einfach was ihr wollt. Lest eben Leute, die “Ärzte und Ärztinnen” oder “Ärzt*innen” – oder wie auch immer das dann heißen soll – schreiben.

Ich bleibe bei meiner deutschen Sprache. Die, die ich gelernt habe.

Ich werde auch…

Steinmeier fordert, die deutsche Nationalhymne so zu lassen, wie sie ist. “Deutsche Frauen, deutscher Wein . . .” Ich fordere einen geschlechtsneutralen Bundespräsidenten. Die deutsche Sprache ist mir nicht mehr so wichtig, seit meine Verlobte unter Außenminister Steinmeier kein Visum bekam. Der SPIEGEL: “Die Frauenbeauftragte des Familienministeriums forderte eine geschlechtsneutrale…