#dari

Mermayternity 2026

I'm a little late, but here's best boy Dari back at it again!

Kabul Dreams - Sadae Man 2010

Kabul Dreams is a rockband from Afghanistan, established in 2008 in Kabul. The band has paved the way for a modest but growing rock scene in Afghanistan, rebuilding itself after decades of war. The band's motivation to perform came from their own love for music, but also from a public hunger for a new life after war – a life that included new music and art. Kabul Dreams plays music in both English and Dari; one of Afghanistan's native languages. The song "Sadae Man" ("My Voice") is about the importance of Afghanistan's youth having a collective voice.

All of the band members were born in Afghanistan, but they were displaced to neighboring countries as refugees during the Taliban reign. After the fall of the Taliban regime, the band members returned to Afghanistan and met each other in Kabul. Their musical influences include Sex Pistols, Metallica, Nirvana and Oasis. In 2014, the band relocated to Oakland, California to grow their presence in the American music scene.

"Sadae Man" received a total of 79,2% yes votes!

It can be super cute!!!

كاكل دوشيزه بيد را

بر روی شانه های ترش ناز ميدهد

درمن جوانيی

از كوتلی تمام زمستان تمام برف

سوی بهار و باغچه آغاز ميشود

دستان باد

از كاكل خيالی دوشيزه كم مباد

عاصی *

When the breeze 

caresses the tresses of the weeping willow 

On its wet shoulders,

A seed awakens in me

The snowy mountains, covered in magnanimous snow,

Begin to move towards spring & warmth

May the hands of breeze