beginning to question how normal i am

It includes:

A digital copy of the movie (with subtitles in 30+ languages via download)

My transcript of the movie (more on that here)

Audio recordings of the movie

A PDF of the book

An EPUB of the book (for e-readers)

The full audiobook

A copy of Andy Weir's doc on Eridians

A copy of Andy Weir's spreadsheet on Astrophage physics (among many other things!)

A draft of the screenplay for the film from 2022

An audio recording of the director's commentary

My transcript of the director's commentary

There's also a google doc with some instructions to follow if any of the files aren't working or aren't allowing you to download them, which usually happens when too many people try to access or download something at the same time.

Additionally there's a UHD copy (that's too big to fit in the drive) here!:

Please note that because of the way that google drive works, some of the subtitles only work if you download the file yourself.

The audiobook, audio recordings, and commentary all have their properties programmed so they (should) work just like songs with a track number, album cover, artist, and so on if you download them.

There are two audios of the movie, one is the entire film untouched and one is that same audio cut up and broken down into separate scenes for convenience.

Additionally, there are two versions of the movie transcript, one with time stamps that match the audio recording and one without. The time stamps (+ their titles from the audio) are outlined in that version, so if you double-click on that tab or click "show outline," they'll all show up and you can pick a specific scene.

Similarly, there are two different versions of the director's commentary transcript. The first is made to listen along to the commentary, while the second is more intended to be read on its own. The first is a direct transcription of everything that's said (an attempt, at least), while the second is slightly cleaned up for easier reading, meaning things like jumbled sentences and stuttering were removed or reorganised, but nothing has been actually paraphrased. Both are broken down into different scenes based on how their conversation goes, and the listening version includes timestamps. 

The first few seconds of the commentary are missing unfortunately as my US friend who was kind enough to record it for me had some technical difficulties at the start, but the she paraphrased the part that was missed. The commentary starts at that first red shot of Ryland Grace's face in the coma suit 32 seconds into the digital copy.

Well I don't like how it feels. I don't feel cleaner without body hair. I don't prefer not having body hair. But who will advocate for women like me, but me? For women who do like hair removal, they are advocated for every time they step out of the house and see 99% of the female population also conforming to that standard, or when they watch a movie and see all the shaved actresses, or view an advertisment, or open a magazine, or watch a music video, or scroll through social media, or walk down the streets without receiving insults and glares for having a completely normal bodily feature.

Human Perry art by my personal favorite PnF fan artist @chio-chan2artbox

(5th of June)

Me before I came out, when I did pageants and modeling.

This was me the day of my junior prom. The dress weighed around 20 lbs, was the first one I tried on, and my makeup was done by someone who still thought brown lip liner looked good on white people. I spent the entire day being photographed and generally hating how I looked and wishing I could figure out why, when everything was technically perfect.

Came out in 2016, here's nine years of transformation (in reverse order, sorry)

Turns out I'm neither a Normal Guy nor a woman, but a much weirder type of faggy masc thing.

In my lifestyle lolita egg era. Somehow getting to dress like a princess gave me the will to get up in the morning

granted being a big ol goth doesn't really fit the bill of "socially acceptable heterosexual femininity" but i was HYPER feminine when i was closeted, especially in the years between when i FIRST tried to come out (age 16 - around the time of those first photos) and when i actually made the jump (age 19 - about a year after the last photo)

you can tell in that second to last photo i literally got a tattoo that said "MAD GIRL" which was an exercise in many things, including abstract self-harm, a visual reminder that i had given up on myself, and wildly underestimating the number of dudes who would misread it as BAD GIRL and take that as a cue to say gross shit to me while i was at work

anyway never kill yourself

haha yeah 🫣

consciously dipped my toes into the gender fuckery pool at around 15/16 but I was pentecostal at the time and well. took them out real quick

i tried very very hard to be “femme” for a LONG time but during covid lockdowns I didn’t have to perform for anyone and I slowly started to let it all go and now I’m a silly little man 😌