Period euphemisms in Russian
ПоŃŃŃĐ˝ŃĐľ â monthly [bleeding] (the most commonly used)
ĐşŃиŃиŃĐľŃкио/âŃŃиâ дни â critical/âthoseâ days
МонŃкио доНа/доНа â womenâs matters
(now the silly ones)
гОŃŃи иС ĐŃаŃнОдаŃа/гОŃŃи â visitors from Krasnodar (a Russian town; âĐşŃаŃĐ˝ŃĐšâ is the Russian for color red)
ĐşŃаŃĐ˝ŃĐš Đ´ĐľĐ˝Ń ĐşĐ°ĐťĐľĐ˝Đ´Đ°ŃŃ â the red day of the calendar (used to mean a state holiday in the Soviet union)
ŃоСОн дОМдоК â rainy season
ŃиСиОНОгиŃĐľŃкио ĐżŃиŃĐ¸Đ˝Ń â physiological reasons (something you would say to your PE teacher as an excuse for not attending a lesson/not doing a certain excercise; at my school at some moment they somehow transformed into âideological reasonsâ)
ĐŃаŃĐ˝Đ°Ń Đ°ŃПиŃ/ĐşŃаŃĐ˝ŃĐľ каваНоŃиŃŃŃ â the Red Army/Red cavalry



















