So I had a vague idea for a fantasy/video game setting: a town full of crows called Crow Town.
Except there's some old lore documents that let you peace together that's not why it's called Crow Town. There was some ancient colony of another species on the site, and they all went missing. Nobody knows what happened to them. But someone exploring the site found a tree with CROWTOWN carved into it.
And so it's full of crows because of the name, not vice versa

















