A Guide to Katie Forsythe's Sherlock Holmes Fics (update 3rd March 2017)
Since my public service post got a lot of notes (thank you guys!), here is another one I hope you will find useful: it is the guide to Katie’s Canon Sherlock Holmes fics written by the author herself and eventfully retrieved from her deleted lj Find your way through her awesome production!
Find all of her stories listed below here at her Liquidfic page!
You can read her fics in the BBC Sherlock universe, written as Wordstrings, on AO3 here.
For a list of the podfics recorded from her stories, feel free to have a look at my masterpost here.
STAND-ALONES: An April’s Journey: NC-17, REIG. Watson learns Holmes has fallen ill in France, and for another reason than simple exhaustion. War Crimes: PG, LAST. Watson, to Holmes’ considerable dismay, volunteers for WWI. That Which Gives Extras: NC-17, NAVA. Blackmail and misunderstandings abound when Holmes solves a case for one of Watson’s former lovers, Percy Phelps. The Three Favours: PG, NORW. Holmes is back from the dead and Watson isn’t having it, not even when Holmes sends him thrice-daily telegrams and ensnares him in a new murder case. The Conductor of Light: R, 3GAR and ILLU. When each face subsequent life-threatening attacks, Holmes and Watson begin a series of ill-conceived and mutual deceptions. Undiscovered Country: NC-17, DYIN. Culverton Smith’s poison box fells the wrong victim. Some Further Notes on the Roylott Matter: PG, SPEC. My first attempt at Holmes POV…in which Sherlock Holmes is not, by no means, why should you think such a thing?, afraid of snakes. Splendid Night: R, CHAS. Holmes and Watson battle the Master Blackmailer, with some surprising revelations along the way. The Measure of Happiness: PG-13. Holmes has a casual liaison with Inspector Hopkins. Is it better to have a piece of the man you love than nothing at all? The Greek Lesson: NC-17, GREE. The only way to teach Sherlock Holmes that keeping him whole is the work of two men and not one. Thoughts Without Words: PG, SCAN. In which Sherlock Holmes declares his affections, Irene Adler falls in love with a man she can never have, and John Watson learns to speak the violin. Softly and Suddenly: NC-17, STOC. Holmes enacts a terrible revenge on Watson for marrying. Twelfth Night: NC-17, VALL. A parody of Forsythian schmangst: how to explain to Holmes that he is in fact homosexual, the effects of alcohol on Watson, and things that make ineffective lubricants. These collections need not necessarily be read in order, but they are separate universes. HOPE: The Sign of Change: NC-17, SIGN. My first attempt, so not typical of the collection. Holmes and Watson have an amorous encounter before Watson’s marriage, which Watson nevertheless pursues, and they deal with the aftermath. Cauldron: A Love Letter: PG-13, FINA and EMPT. Sherlock Holmes dies, returns from the dead, and fights to get his Watson back. FAITH: The Morning After: NC-17, HOUN. It takes longer than a single night to begin a relationship, and the consequences of throwing Sherlock Holmes into a pile of hay. Full of Grace: PG-13, SOLI. Oscar Wilde’s incarceration, a wedding celebration for Violet Smith, and a pair of dancing men. A Man of Questionable Morals: NC-17, WIST and DEVI. The harrowing aftereffects of Devil’s Foot Root poisoning, and how far Sherlock Holmes would go to keep John Watson safe. LOVE: Four Minor Interludes for the Solo Violin: NC-17, REDH. Wounded and traumatized by the Afghan War, John Watson falls in love with a detective who is also a remarkable violinist. Hallowed Be Thy Name: NC-17, YELL and FIVE. The death of the Holmes patriarch nearly ruins the younger sibling, who was badly abused as a child. The Violet Elephant: PG, NOBL. Inspector Lestrade learns a secret about Sherlock Holmes. Birds to a Lighthouse: extremely NC-17, CARD. Every story has a Reichenbach, and this is theirs: what did James Moriarty do to cause Holmes to abandon his family for three years? The Lucky One: PG, SIXN. Love is rare, but so are friendships, and men the caliber of Inspector Lestrade. The Presbury Letters: PG-13, CREE. Sherlock Holmes, Mycroft Holmes, and John Watson battle to survive the Great War. A Hymn to the Endlessly Falling: R, SHOS. In 1927, a funeral, a wedding, and Sherlock Holmes teach John Watson how to let go.
Мастерпост ссылок на переводы работ Katie Forsythe на русский язык
Когда появятся ссылки на оригиналы, добавлю. Переводы тоже буду добавлять по мере их поступления
Отдельные работы вне серий:
An April's Journey: NC-17. Франция, путешествие на поезде и кокаиновая ломка.
War Crimes (Лицо войны): PG. События «Его прощального поклона» и после. Уотсон, к отчаянию Холмса, записывается добровольцем на фронт.
That Which Gives Extras (Источник прекрасного): NC-17. Морской договор и ревнующий Холмс. Перевод был, но пропал. Podfic
The Three Favours (Три подарка): PG. Уотсон скрыл от своих читателей то, что далеко не сразу после возвращения Холмса переехал на Бейкер-стрит, а также, как именно Холмс его уговаривал и какое отношение ко всему этому имеет Лестрад.
The Conductor of Light: R. О влиятельном клиенте и неудачной попытке уйти на покой. ER
Undiscovered Country: NC-17. Маленькая черная коробочка с отравленным шилом и доктор Уотсон при смерти.
Some Further Notes on the Roylott Matter: PG. Шерлок Холмс определенно не боится змей. Ни в коем случае. Пестрая лента, Шерлок POV. Podfic
Splendid Night: R. Чарльз Огастес Милвертон и рождество. Ревнивый Уотсон. ER. Podfic | Cover
The Measure of Happiness (Мера счастья): PG-13. Лучше ли иметь частичку любимого человека, чем вообще ничего?
The Greek Lesson (Урок греческого): NC-17.
— Потому что я люблю вас.
Thoughts Without Words (Мысли без слов): PG. Про скрипку. Podfic
Softly and Suddenly (Тихо, внезапно): NC-17. Холмс жестоко отомстил Уотсону за женитьбу.
Twelfth Night (Двенадцатая ночь): NC-17. О том, как объяснить Холмсу, что он является гомосексуалистом, как на Уотсона влияет алкоголь, и что не подходит в качестве лубриканта.
Отдельные вселенные:
HOPE:
The Sign of Change (Знак перемен): NC-17. Вскоре после завершения дела, известного под названием “Знак четырех”, я заметил, что в моем ближайшем друге, мистере Шерлоке Холмсе, начали происходить перемены. Podfic
Cauldron: A Love Letter (Водоворот. История любви): PG-13. Podfic
FAITH:
The Morning After: NC-17. Собака Баскервилей и Шерлок Холмс в стоге сена.
There is nothing outside of you
Full of Grace (Исполненный благодати): PG-13. Свадьба Вайолет Смит, процесс над Оскаром Уайлдом и танцующие джентльмены. Podfic | Cover
A Man of Questionable Morals (Человек сомнительной морали): NC-17. Холмс переживает тяжелые последствия отравления корнем Дьяволовой ноги и доказывает, как далеко он готов зайти, чтобы защитить того, кого любит.
LOVE:
Four Minor Interludes for the Solo Violin (Четыре минорные интерлюдии для скрипки соло): NC-17. Начало совместной жизни на Бейкер-стрит 221b. Podfic | Binding
Hallowed Be Thy Name: NC-17. Podfic
The Violet Elephant: PG. Podfic
Birds to a Lighthouse: NC-17. Рейхенбах. Podfic | Cover
I'll think of you until I can no longer think of anything at all.
The Lucky One (Самый везучий человек на земле): PG. Podfic
The Presbury Letters: PG-13. Письма с фронта. Binding
A Hymn to the Endlessly Falling (Гимн бесконечному падению): R.
