YÊN

Lần thứ nhất, phát hiện bản thân không phải trung tâm của thế giới.

Lần thứ hai, phát hiện bản thân không thể thay đổi thế giới.

Lần thứ ba, sau khi nhìn rõ thế giới vẫn yêu thế giới tha thiết.

Để rồi khi mọi thứ đã tỏ tường, trưởng thành đôi khi chỉ là dám bước ra hành trình rộng lớn ấy, dù mình nhỏ bé đến đâu."

Khi bạn bắt đầu làm chủ thời gian của chính mình, bạn sẽ cảm nhận được một sức mạnh bình yên tuôn trào ngay trong những điều bình dị nhất. Và rồi, những lo âu, bất an cũng tự khắc tan biến vào hư không."

- Hơn Cả Nỗ Lực dịch

Cre pic: Hello-Tanaka

Kẻ nép bên hiên uống tách trà

Đâu đó ở giữa buồn- thương- giận

Chỉ muốn làm một giọt nước tan ra"

Đừng nghĩ quá nhiều về mọi thứ. Có những chuyện mình không thể thay đổi, có những điều càng cố kiểm soát lại càng nằm ngoài tầm tay.

Vậy nên thay vì mãi lo lắng về ngày mai, hãy tận hưởng ngày hôm nay trước đã.

Ăn một bữa mình thích, gặp người mình thương, xem một bộ phim hay và ngủ một giấc tròn đầy.

Hạnh phúc đôi khi không phải là có thật nhiều, mà là biết trân trọng những điều nhỏ bé đang ở bên mình.

Nếu có thể, hãy cho bản thân được vui vẻ thêm một chút.

Ngày nắng, người ta còn đủ bận rộn để quên mình. Đến ngày mưa, mọi tiếng động đều nhỏ lại, chỉ còn nghe rõ những điều đã lâu không dám nghĩ tới.

Mưa vốn không làm ai buồn cả. Chỉ là những người mang sẵn một khoảng trống trong lòng, thường nghe tiếng mưa rõ hơn người khác.

Đừng hỏi bao giờ nỗi buồn mới đi qua. Hãy hỏi rằng, trong những ngày buồn nhất, ta có còn đủ dịu dàng với chính mình hay không.

Cuộc đời không phải lúc nào cũng cho ta câu trả lời. Nhưng cuộc đời luôn cho ta thêm một buổi sáng.

“ Làm sao để vượt qua nỗi buồn?”

Đừng vội vượt qua, cứ đi chậm thôi. Rồi một ngày, khi ngoảnh lại, em sẽ thấy:

“nỗi buồn không rời khỏi em, chỉ là em đã lớn hơn nó.”

Chỉ có hai điều như đá tảng: tử tế khi người khác lâm nạn và can đảm trong hoạn nạn của chính mình.

Cuối cùng, bạn sẽ hiểu: Con người không thật sự thắng cuộc đời bằng việc kiểm soát mọi thứ.

Mà bằng việc hiểu mình, giữ vững tâm mình, và sống trọn vẹn với con đường mình đã chọn.

Bởi chỉ khi tâm bạn tịnh, đời bạn mới tự do.

Tao không khóc vào ngày xảy ra chuyện, không khóc khi nó kết thúc.

Tao khóc vào một ngày rất bình thường, vào lúc mà tao tưởng bản thân đã vượt qua được hết tất cả. Đang trên đường đi làm về, tự dưng tủi thân vừa chạy vừa lau nước mắt.

没有任何人，会把你变得越来越好。你越来越好的原因，是因为你一次次经历，一次次的自救，一次次地放下，又一次次的成长。引路靠贵人，走路靠自己，成长靠经历，渡人靠渡己。懂分寸，知珍惜，才配拥有长久的关系。

- zorodn

Người xưa từng nói: ‘Giảm bớt y phục thì tăng phúc, tiết chế ăn uống thì tăng thọ"

@taifang dịch

Người ta có thể nhớ nhau ngàn lần, tiếc nhau ngàn lần, ngoảnh lại ngàn lần. Nhưng chia xa thật sự chỉ xảy ra một lần duy nhất.

Ngày hôm đó có thể không phải ngày cuối cùng nói chuyện. Cũng không phải ngày cuối cùng gặp mặt. Mà là ngày một người chợt nhận ra: “Từ đây, cuộc đời này sẽ không còn họ nữa.”

Từ khoảnh khắc ấy trở đi, mọi cuộc nhớ nhung chỉ là dư âm của cuộc chia ly đã hoàn thành.