there's no reason to take that tone with him when he's done nothing wrong and, in fact, done everything right! he glances at stella as if she really has struck him, then at the cotton candy, then at the ground.
ranta says nothing for some timeânot to restrain himself but rather to demonstrate what restraint looks like to someone who seems to lack it.
around them, hawkers hawk; music drifts through rippling tent flaps; circus-goers amble through the dust in their unreasonable shoes.
' and what do people eat, miss romano? ' when he finally speaks, he keeps his voice kindly but remote: a cross between a pedagogue, soothsayer, and benevolent patriarch. that should be the tone for conversations like this, where he doesn't want to directly acknowledge his disappointment with her. only imply it. which he does by keeping his eyes lowered, his expression pensive.
' you're family, right? you must know. ' having shed the cardigan, he has no sleeves to pick at and settles, instead, on clasping his hands together. ' you spend dinner with them, yes? because you're family? '
it's important to him that she knows that thisâthis ragtag abomination of the weak and the exploited, who must surely be victims of exploitation because they are weak, and not due to some delusion of love and loyalty that keeps them together, keeps them happy, keeps them placidâisn't family. and that if it is, she isn't part of it. she can't be. because this isn't family. this is not a family. this is not what it means to be a family.
which is also to say: because the hei share their meals, and the kukuru can name his favourite meat, and the zen'ins allow him to sit at their table, he knows that theyâunlike stella and her circusâare.
but she sounded so familiar just now, didn't she? he's heard it said. he's said it himself. he's thinking it now, as he does any time he thinks of home:
of course i like it here. i love it here. it's nice. this is a great place, and we are family.
' so ... ' ranta turns to look at her, ' what do they eat? ' he is speaking so, so gently now, and his eyes are very, very wide.
' what do you eat? ' and why isn't it the same thing?
maybe because you aren't a family after all? and you're mad at me for nothing? and next time you should just answer the question and leave it at that?