» SACRED AND TERRIBLE AIR. dialogue and action prompts pulled from and inspired by robert kurvitz’s novel, sacred and terrible air, using group ibex's translation. mature themes ahead. change as you see fit, detective.
it would go against everything i believe in.
who doesn't love the company of monsters?
i don’t care what you think, i want your truth.
you have to work quickly, tie up all the loose ends before it’s too late.
well, you beat him up, didn’t you?
this world of yours in its current form is one hell of a shithole.
it’s only a tool for me. i myself am only a tool.
i was just fifteen then, i was so stupid...
that'd be why you smell like a flower!
i can't hear you, some pig keeps squealing.
we've got to take action, immediately!
i lost her. that's what happened.
it wouldn’t be very chic of me to call three hours earlier than agreed.
i must have caught a little cold.
the things i do want to remember, i don’t remember.
you don't understand, i'm leaving today.
are you sure we're at the right place?
you are never alone. you have yourself!
where did you get my number?
it's good to know that you're still cool.
this is my crown jewel! this is the apple of my eye!
you always listen to me, don't you.
i could give you some slick answer, but it would be too cruel.
you and your taxis. i'd rather walk.
do you want me to make you some tea?
listen, be a good man, tell me what it is.
i feel like... i don't know how to feel.
everything is still possible for this world.
when i do my job, i don't do it for the rule of law.
the need for closeness is just so deadly.
where do you want to flee from then? countries are enormous.
i sincerely hope there will be a next time.
it's beautiful when you believe in a person.
i put my heart into what i do.
i love the world, every last atom of it.
action. switch sender and receiver’s places as you please.
pale. the sender and receiver stand in a dense fog, the clearest thing in their view being each other.
rideshare. the sender and receiver ride a speedy and rough taxi together.
meet again. the sender and receiver meet again at a formal reunion party.
found. the sender discovers that the receiver keeps forged documents for travel.
meat grinder. the sender catches the receiver as they are on the brink of passing out.
dinner. the sender and receiver eat a meal as they work through documents, the surface a mess of plates and paper.
shoreline. the sender waits to meet up with the receiver at the beach on a grey and windy day.
memories. the sender and receiver find an old trinket that immediately hits them with nostalgia for their shared past.
tune-in. the sender and receiver hear devastating news as it comes on the radio.
rest. the sender crashes and spends a few days in the receiver’s residence.
rain. the sender huddles under the receiver’s umbrella as they walk through a downpour, sharing the space.
corner store. the sender accompanies the receiver as they stop by a corner store to get change.
escape. the sender and receiver anxiously wait for the next train, knowing that people are on their trail.