Nicolas Cage wouldn't translate it better

Suga: (Message from Tanaka? It's not usual at this hour...) 'It's too early but happy birthday, Suga-san! Sorry, I can't stay awake and wait for the midnight' Suga: Ahaha, he's unexpectedly devoted

Suga: I also should go to sleep soon

Suga: (Ah, this time it's Asahi) 'Are you still awake, Suga?' Suga: (Reply... or maybe I will make a phone call)

Suga: Hello? Asahi: Ah, um, so... You're awake Suga: (He is panicking... Maybe I troubled him with this call) Oh? Asahi, are you outside? Asahi: Yes... I went to convenience store Suga: I see. I studied and I was going to bed now Asahi: Is it okay if we talk more? Suga: Yes

Asahi: Hahaha! Tanaka is so devoted! Suga: Hey, speaking of, did you reach the convenience store? Asahi: Ah, no... Not yet Suga: Uhm (Isn't it very close from his house to the convenience store?)

Asahi: I have a bicycle. But riding it and talking is dangerous so I walked and I'm late Suga: Huh? Asahi: Can you go outside? Suga: E... Asahi: Ahaha, I'm here

Asahi: Sorry for showing up so out of a sudden... Suga: Ahaha, you surprised me Asahi: It might be troublesome for you but... Suga: Ah no, somehow I'm happy

Suga: We might as well make out a little Asahi: E...

Asahi: If we're in the mood, we might kiss Suga: ...uhm

Suga: ...... Asahi: .....

Asahi: Buwaha! Suga: ...Sorry, I got some messages... Asahi: You received wishes from everyone, right Suga? Suga: I'll turn on silent mode

Asahi: ...Happy birthday Suga: Thank you

Suga: Be careful Asahi: Yes Suga: You don't need to be guided, right. It's you, so you will be ok? Asahi: The thing I'm afraid of is police questioning Suga: Uwah, this isn't a laughing matter Asahi: Uhm Suga: If anything happens, call me