Nyaha, BLmatsu Translation

I couldn’t find any English translation online, so here’s my poor attempt at it :)

後悔とかいっても Even if you talk about regrets 先立つものなんてないでしょ 　　　　 It’s not like you can move forward　 (Shake!）

結局変わんないわよ In the end nothing changes (Ho-eh! Ho-eh!） 上塗って We paint over our Six Same Memories

❤️「俺俺、おそ松！」 I’m Osomatsu! 💙「オレだブラザー、カラ松だ！」 It is I buraza, Karamatsu! 💚「僕だよ、チョロ松！」  Choromatsu here! 💜「おれ…一松」 I’m… Ichimatsu 💛「あはは、十四松です！」 Ahaha, Jyushimatsu desu! 💗「うんボク、トド松！」 Yup, I’m Todomatsu! 誰が誰でも Whoever it is, we are all  松！松！松！松! Matsu! Matsu! Matsu! Matsu! 　　　　　　

松野で～す！ We are matsuno~! Ah! 

Drew my favourite Matsuno's!!

Color palettes #001

#1B2131

#D14234

#0F8875

#B4DF98

#FAEFAF

This is one of my most favorite color palettes.

Source:   トド松と十四の夜

Artist: 柑橘  [Pixiv id: 12666966] [twitter: @kankitsu_BB]

Artist permission ✔️

DO NOT REPRINT OR REPOST

Don’t forget to visit the artist and like their works on pixiv also follow them on twitter!!

Let’s all thank @alenes for without her, I could never do this quick. Yes, she cleaned the pages! Check her blog, she does wonderful arts!

*please note that in this comic, Todomatsu hasn’t yet acquire his riajuu-people skill lol*

More under the cut!