#yucateco

Cenotes de Santa Bárbara y papadzules

Anyways if someone has advice on a way to say "storyteller" in any Mayan language that doesn't use Spanish I'd appreciate it.

Dicen que el lugar donde crecemos se vuelve parte de nostros, la gente habla mucho sobre lo que somos o no somos dependiendo de lo que hacemos o no hacemos, que pensamos o como lucimos. Crecí cuestionando todo, no me ensañaron a hacerlo, estoy segura de que hubieran preferido que no lo hiciera. No me gustaba ser yucateca por nacer en Yucatán, "No lo escogí" "¿Por qué es parte de mí si no lo escog?" "No me gusta la música", "¿Por qué me tengo que disfrazar?" Al crecer, al decidir estudiar literatura y llevar materias tan relacionadas con las humanidades, con la antropología y lingüística he dejado de preguntarme lo anterior, no puedo cambiar el hecho que pensé así pero si puedo cambiar de ideas. Soy Yucateca, no lo escogí, nadie escoge donde nacer, no es decisión nuestra, no lo escogí pero Yucatán es mucho de lo que soy, soy los modismos y palabras en maya que entiendo y hablo, soy el traje tipico que no es un disfraz, nunca ha sido y nunca lo será, soy la jarana que no bailo pero entiendo el esfuerzo y dedicación de quienes lo hacen, soy el pasado, presente y futuro, incluso cuando hay voces que representan mejor la identidad, incluso cuando hay voces que deberían hablar más fuerte que yo pero no pueden. Ahora entiendo la razón por la que me sentía tan alejada de mi cultura, cada que preguntaba ¿qué es ser maya? ¿qué es ser yucateco? personas que no se parecían a mí eran apuntadas, lo que aprendí lo aprendí desde una posición de privilegio, un privilegio que tuvo que ser deconstruido. Hay historias que no son mías para contar, tenemos que dejar hablar a quienes son dueños de las experiencias, a quienes conocen y viven en ellas. La historia del pueblo maya no es mía para contar, puedo hablar sobre cómo es ser parte de una sociedad yucateca alejada de sus raíces pero no puedo hablar sobre qué es bailar en una vaquería, estar en una fiesta patronal, ser madrina de jéets meek. Puedo abrir y facilitar espacios para que otros lo hagan, puedo estudiar la cultura, estudiar mi cultura, estudiar y valorar el idioma, admirar a los escritores bilingues porque es dificil escribir en uno, ahora traducir tu obra especialmente cuando palabras como "sueño" no tienen una traducción al español especifica, por ejemplo en Danzas de la Noche de Isaac Carrillo se utilizan dos palabras en maya para sueño y solo una en español, es significado específico, la dennotación se pierde en la traducción. No es trabajo mío contar historias que no me pertenencen o adjudicarme  un lugar que no tengo, soy parte de una comunidad pero aún me encuentro alejada de mis raíces, no asisto a fiestas patronales o bailo, no consumo la mayoría de la gastronomía del estado pero son parte de mi, de mi historia, ya no lo cuestiono. Y si puedo utilizar mi privilegio para algo, sería para generar espacios, espacios para las personas que sean dueñas de las historias y experiencias. Hay mucho que decir de sus textos, de la teatralidad de sus rituales, de las tradiciones, yo puedo hablar desde una perspectiva externa que no es tan externa, no soy maya, soy yucateca, de alguna forma soy de allá siendo de acá, entiendo y conozco cosas que otras personas no pero desconozco mil más. Las voces, los movimientos, los elementos utilizados en un baile, puesta en escena, ritual, incluso en los textos literarios están ahí por una razón, significan algo especifico, todo tiene su lugar en el mundo,  y la comunidad al pasar el conocimiento de generación en generación se encargan de preservarlo, de sobrevivir. Una forma de ser de ahí y de acá al compartir y sobrevivir.

Wow.... PAREN ESTO.

El viernes 27 durmió conmigo y tuvimos relaciones sexuales.

El sábado 28 seguía insistiendo que regresará con él y le diera otra oportunidad.

El lunes 30 le bloquee porque era la persona más tóxica y dañina que había estado en mi vida, porque para mi era obvio que empezaba a coquetear con otros tipos mientras me pedía que regresáramos.

El martes 31 inició una relación con otra persona de otro estado y lo publicó en Facebook.

El domingo 5 viajó para conocerlo a otro estado y tomaron su luna de miel.

El jueves  9 vuelve a la ciudad, presumiendo su hermosa relación y su corte de cabello.

¿Que tan enfermo, vacío se debe estar? 

Aun me lo pregunto y no puedo creer que él sea una persona HORRIBLE.

Dios lo acompañe y ojalá no haga daño a otras personas porque él está acostumbrado a quitar para llenar un hueco sin fondo.

y si me río ahora es únicamente porque no quiero darte más de mis lagrimas, me encuentro en shock, no puedo creer, lo enfermo, retorcido que eres. 

Te quiero odiar por todo el daño que causaste, por usarme durante 3 meses, por meterte en mi cabeza y sembrar ideas, por siempre culparme de cualquier situación, por minimizar mis ideas y palabras, porque después de un día de bloquearte iniciaste una relación dándole todo lo que te pedí que me dieras (visibilidad).

Sabes no te puedo odiar, soy tan bueno que me cuesta creer que exista gente tan dañina en el mundo, en mi no puede haber un sentimiento tan grande como ODIAR porque dejaría de ser yo. 

Emmanuel, Yuca te perdono, por todo el mal que me hiciste, por consumirme, por usarme, por manipularme, por hacerme sentir la peor mierda del mundo, por decirme que cambiara mi forma de ser, por hacerme llorar frente a ti, por las veces que me humillaste, por como siempre me querías hacer sentir tan pequeñito, por envolverme, por atarme, por herirme, por amenazarme, por chantajearme, por irte con otro cuando me pedías otra oportunidad,  por no ser nada para ti, por jugar con mis sentimientos, pensamientos y mi cuerpo, te perdono por MENTIRME, por hacerme creer que te interesaba, por ser egoísta, por pedir sin dar, por exigir, por alejarme de lo que mas amo. 

YO TE PERDONO

                                                                                                      09/04/2020

Atte: Un chico Extraño

Fernando R.

AAAAA HICE A ESYOS BEIOS ESTADOS DE MI HERMOSO PAÍS QLERO💞❤️💕💔👀

El primero es Yucatan de donde es esta servidora! Nuevo León es el weon de zafó 💔👀 Y de Último esta el bonito Baja California Norte de Ukyo 👀💕

Mérida