Yumekuro Artbook - Q&A (Tokohana)
>>> tsukiwatari ver. - yume tsumugi ver. - magia seminar ver. - gastronomy ver. - niji no kanata ver.
Asahi
Introductions: I’m Asahi, a samurai. I’m the representative of Tokohana, the guild of Cultural Public Relations. Since our country has always been constantly at war up until recently, it’s often perceived as a barbaric place. To dispel this prejudice, I wish to help spread our culture around the world.
MC first impression: Cheerful, intelligent, very observant… I guess? My impression has yet to change, even now. She’s a reliable guildkeeper who gives it her all to maintain/achieve everlasting peace.
Tio first impression: Tio shows me training techniques I would have never thought of myself, so I always rely on him. He says he can’t trust humans but… I intend to work hard to change his mind, one day.
Meister you’re close with: I’d say I get along pretty well with everyone in my guild. I’m especially close with Mikage and Aoi-sama since we’ve known each other for so long. I also see Towa-dono often… and Kuchen-dono, too; he contacts me everytime he comes up a new creation (TN: Asahi is a Kuchen fan and a chocolate/sweets? lover). He asks for my detailed thoughts, so I guess he must be a very diligent person.
Shiranui
Introductions: I’m Shiranui, festival musician at the Tokohana guild. Leave all festival matters to me! From small gatherings to large festivals, I’ll make sure every one is the most exciting ever!
MC first impression: She’s hardworking and reliable! I also really like the fact that she laughs a lot; laughter brings in good fortune! And being around her I feel myself more motivated as well. However, she’s a bit too humble at times, so it makes me want to praise her more!
From first impression: From’s amazing! His artwork is incredible! Anyone who sees it will surely be blown away. He seems to always be going through a lot, and he doesn’t have much confidence in himself, but… I wish for him to become more proud. He’s a really good guy, honest to God.
Meister you’re close with: Let me think. Beside Tokohana… I owe one to Magia Seminar’s magic tool maker, Gui. Whenever I want to do something innovative for festivals, I use his magic tools. He thoroughly fulfills every request of mine, so I’m really grateful!
Mikage
Introductions: I'm Mikage, a shadow engineer belonging to the Tokohana Guild. My motto is "I don't wanna work." So, let’s slack off today as well.
MC first impression: Wow, what a diligent and hardworking one. Every time I woke up from my nap, she’d be taking care of a different task. I worry she works too hard and risks getting exhausted; I think she needs to be allowed to laze around like me once in a while.
Mikoto first impression: Mikoto-sama is always in such a good mood, yet he never has anything to do. Even when I try to sneak a nap, away from Asahi, that lord's presence is so strong that I get found out. Well, I don’t mind as long as he's having fun, but I kinda wish he’d just leave me alone.
Meister you’re close with: You know that Demon Lord guy who's into 2D games? He keeps recommending games to me and checking in on my progress. Well, that Magical Castle of his is pretty cozy, so maybe I'll go visit again sometime.
Tamayura
Introductions: …I’m Tamayura, a talisman specialist. I’m in the guild called Tokohana. This fluffy specter floating by my side is Mashiro, a dear friend of mine.
MC first impression: She listened to me a lot so… a kind person. Even when faced with spirits, she faces them directly without fear… she’s a very kind person.
Radius first impression: At first, I couldn’t forgive him. I couldn’t wrap my head around the reason why he thinks of humans as pets… but I’m sure he’s lonely as well. So… even though I cannot become his pet… we’ve started to understand each other more.
Meister you’re close with: Maybe Shiranui… we often drink sake together. Also, there’s someone I’d like to meet… he’s a very popular streamer on Magic Line. His name is Link…
Aoi
Introductions: Aoi from the Cultural Public Relations Guild, Tokohana. Currently, I work as a flower specialist, though the term “geisha” might be more familiar to you (TN: i think he uses flowers to show dreams to his customers)? If you would like to, you are more than welcome to come have fun at the geisha district. I shall show you a dream so wonderful it will melt your heart.
MC first impression: Ah, I though she was a cute girl, so honest and innocent… But I did feel slightly worried: I was concerned the addictive nature of the red-light district might get to her… but my worries were unfounded. Now, I am the one drawn to her inner strength… fufu.
Rindou first impression: So grateful and delicate; he must be very pure. I think it would do him well to learn more about the red-light district. How do individuals who carry so many scars still manage to bloom so beautifully? If it’s Rindou, I’m sure he will become a flower so beautiful that everyone will be captivated.
Meister you’re close with: I’ve had a long-standing, somewhat secretive relationship with Asahi and Mikage… I guess, fufu. Though it’s not just them, I enjoy spending time with everyone at Tokohana. By the time I come home in the mornings, Asahi is already training, or Tamayura can be found sweeping the floor. When I wake up in the afternoon, Mikage is still sleeping, and Shiranui’s cheerful voice reverberates around the house. Now that she has also joined us… I fell like every day is an interesting one. Weird, is it not?
