#sordera

Conversando con una conocida, le cuento que estoy buscando trabajo. Me ofrece algunas cosas que podría interesarme pero yo le respondo "recordá que yo soy hipoacúsica, hay cosas que no puedo hacer. Por ejemplo, atención al usuario/cliente" y su respuesta es como la de todo el mundo: "pero si yo te veo charlando ahora conmigo lo más bien". Si, del uno a uno en un lugar silencioso esta todo perfecto. En el uno a uno en un lugar ruidoso, empieza a aflojar. En grupo en un lugar relativamente silencioso, estoy en un punto medio y quizás necesite un poco de ayuda de alguien. En grupo en un lugar ruidoso, todo se va de prepo y me convierto en una observadora, interpretadora y actriz de la vida: Si todos se rien, debe ser un chiste... me rio. Si me miran fijo, es que me están hablando directamente a mi, por lo que no podré fingir y, recién ahí, aclarar que no-te-entiendo-una-goma-querid@. Yo no tengo oido natural. Es artificial, no funciona como el del resto de los humanos. Siempre tengo que explicar. Mi novio dice, es importante que la gente sepa lo de los implantes porque sino quedas como tonta.

(Helen Keller)

Este es un proyecto de Das Beethoven Haus en Bonn, la casa natal de Beethoven y su museo oficial. Junto a un equipo de otorrinolaringólogos e historiadores, hicieron este CD que narra el avance de la sordera de Beethoven desde sus primeros síntomas cuando tenía unos 27 años, hasta su muerte.

Después de la vida siendo sordo, mi mejor amigo acaba de recibir implantes cocleares. Cuando se despertó de la cirugía, todos estábamos a su alrededor. Su esposa fue la primera en decir algo. Oyó su voz y de pronto comenzó a llorar. Todos nos turnamos para hablar, permitiéndole escuchar nuestras voces y nuestros nombres, y con cada palabra que decíamos, él se volvía más emotivo. Cuando terminamos, el silencio colgaba en la habitación.

Me miró y me preguntó qué era ese sonido. Me llevó un momento entender lo que estaba oyendo y cuando lo entendí le dije que estaba escuchando el silencio.

Sacudió la cabeza. "Esto no es el silencio." Dijo lentamente, oyendo su propia voz por primera vez. "He estado escuchando el silencio toda mi vida y esto es diferente."

Un sonido surgió justo afuera de la habitación del hospital, y mi amigo se animó inmediatamente. “¿No es eso el silencio?”

Todos intercambiamos miradas de temor alrededor de la habitación antes de hablar. "No." Dije lentamente. "Ese fue el sonido de alguien gritando."