I see some sayings like “A thimble is not necessary in Sashiko”. It is interesting to me because I cannot do any Sashiko without the thimble. Please do not misread this. I am NOT saying “Sashiko without thimble is wrong.” Again, there is no Right or Wrong in Sashiko. However, here is one question. Do they “choose not to use”? Or “cannot use” the thimble? If they can use the thimble, and then choose not to use it, I would like to learn how they do. I am here to learn. If they "cannot" use the thimble (or don’t know how to use), then I want them to learn (practice) how to use the thimble before spreading the words that Sashiko doesn’t require the thimble. Another perspective of our activity to protect Sashiko from repainting. Sashiko needs thimble, at least, in the Sashiko we practice. (The thimble existed a LONG time ago - I talk about the origin of thimble on Patreon). ☆ - - - ☆ 英語で問題提起をしたので、日本語でも。不快に思われる人がいたらごめんなさい。そういう意図はなく、純粋に刺し子を残したいと思う一人の気持ちです。 ☆ 皆様、刺し子をする際には「指抜き」使いますか?刺し子には正解もへったくれもないので、「指抜きを使わない刺し子は邪道だ!」などとは言いません。ただ、僕が楽しむ刺し子において、指ぬきは絶対必需品なので、「指ぬきは必要ない」という方の意見も聞きたいな……と。ぶっちゃけ、指ぬきなしで運針をする想像ができないのです。 ☆ 英語で問題提起したのは、指ぬきを「使わない」と「使えない」では大きな違いがあるからです。最近、「指ぬきは必要ない」という投稿を良く目にするのですが、それはもしかしたら「使えない」だけなんじゃないかと。未熟さを棚上げして文化を塗り替えられるのは、やっぱり黙ってられないのでね。和裁も刺し子も、運針には指ぬきは絶対必要だと思うんだけどなぁ。 ☆ #Sashiko #SashikoThimble #SashikoNeedle #Thimble #運針 #刺し子 #指ぬき https://www.instagram.com/p/B2hnx0pJvzh/?igshid=e2yxofog075u














