Kadınların yarattığı gizli dil Gökyüzünün yarısını omuzlayan tüm kadınların Kadınlar Günü’nü kutlarken, yüzlerce yıl önce Çin'in Hunan eyaletinin Jiangyong ve çevresinde; kadınların birbiriyle anlaşmak için kullandıkları giz dili yazmayı uygun gördük. Bu gizli dili ilk olarak Wuhan Üniversitesi’nden Gong Zhebing keşfetmiş. Erkeklerin hiç anlamadığı kadınların gizli dile bilimciler “Nü Shu” (Kadın Dili) adını verdi. Kadın Dili 2006’da Çin’de ilk ulusal manevi kültür mirası listesine dahil edildi. Nü Shu edebiyat eserleri, genelde yedi karakterli dizelerden oluşuyor ve metni kaleme alan kadınların yaşamlarındaki acıları anlatıyor. Kadınlar dikiş dikerken kendi eserleri okuyor ve şarkı olarak söylüyordu. Kadınlar yazı malzemelerini günlük eşyalardan elde ediyordu; ince dalları kalem, isi mürekkep olarak kullanıyor ve metinleri bezlerin, kaba kağıtların, kağıttan yelpazelerin veya ipek mendillerin üzerine yazıyordu. Kadın Dili açıkça şarkı olarak söylenir ve terennüm edilirdi ki, genç nesil kadınlar bunu öğrenebilsin ve sözlü olarak aktarabilsin. #Shangjiangxu #nehri #nüshu #romboide #kadındili #manevikültürmirası #kalem #is #mürekkep #ipekmendil #wuhanuniversity #Gongzhebing #çinhalkcumhuriyeti #putonghua #antropoloji #etnografia #sosyoloji #dilbilim #filoloji #yanghuanyi @chinatoday @turkcinkulturdernegi @kerem.kofteoglu (湖南省會-長沙市 Hunan China) https://www.instagram.com/p/B9cLKGiKZmI/?igshid=v73us1lz3vwn
