Hozier sings in English, lucky for me to understand him, lucky for him to make good money, but remember the violence that made our world Anglophone, the Gaelige of his homeland will always sound foreign, a poet cut off from his mother tongue.
A butchered tongue is a tragedy, more poignant when the message comes from such a blessed tongue, a talented singer and lyricist.
What other voices have been lost.















